English-Swedish dictionary »

separate meaning in Swedish

EnglishSwedish
separate (apart from; not connected to)
adjective
[UK: ˈse.prət]
[US: ˈse.pə.ˌret]

avskild [~skilt ~a]adjektiv

separatadjektiv

skiljdadjektiv

separate (followed by "from": not together with)
adjective
[UK: ˈse.prət]
[US: ˈse.pə.ˌret]

skild [skilt ~a]adjektiv

separate [separated, separating, separates] (to disunite, disconnect)
verb
[UK: ˈse.prət]
[US: ˈse.pə.ˌret]

avskilja [~skilde ~skiljde, ~skilt ~skiljt, ~skild ~skilt, pres. ~skiljer]verbThe Bering Strait separates Asia from North America. = Berings sund avskiljer Asien från Nordamerika.

dela [~de ~t]verb

skilja [skilde skiljde, skilt skiljt, skild skilt, pres. skiljer]verbPlease don't separate us from our parents. = Var snäll skilj oss inte från våra föräldrar.

separate [separated, separating, separates] (to divide itself)
verb
[UK: ˈse.prət]
[US: ˈse.pə.ˌret]

splittraverb

söndra [~de ~t]verb

separate the wheat from the chaff (to select only that which is of value)
verb

skilja agnarna från vetetverb

write as separate words (to write an expression with spaces)
verb

särskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver]verb

writing as separate words (writing an expression with spaces)
noun

särskrivning [~en ~ar]substantiv
{c}