Svensk-Ungerska medicinsk ordbok »

sis betyder på ungerska medicinsk

SvenskaUngerska medicinsk
blefarochalasis [en] infoögonlockshud hänger ned över ögonlockskanten

szemhéjelőesés [blepharochalasis]infoblepharochalasis, recurrent bouts of upper eyelid edema associated with thinning, stretching, and fine wrinkling of the involved skin

broncholithiasis -en · -

hörgőkövesség · kőképződés a hörgőben [broncholithiasis]infobroncholithiasis, the presence of calcified or ossified material within the lumen of the bronchus

bronkernas paralysis

hörgők bénulása [bronchoplegia]infobronchoplegia, paralysis of the muscles of the walls of the bronchial tubes

bronkolitiasis -en -

hörgőkövesség · kőképződés a hörgőben [broncholith, bronchial calculus]infobroncholith, a hard concretion in a bronchus or bronchial tube

broskskiva mellan epiphysis och diaphysis

ízületi végek közötti porc [cartilago epiphysialis]infothe disk of hyaline cartilage between the metaphysis and the epiphysis of an immature long bone that permits the bone to grow longer

calcinosis circumscripta

bőr körülírt meszesedése [calcinosis circumscripta]infocircumscribed calcification of the skin

calcinosis cutis

bőr helyi meszesedése [calcinosis cutis]infolocal calcification of the skin

calcinosis universalis

általános meszesedés [calcinosis universalis]infogeneral calcification

candidiasis - infosvampinfektion i hud, mun, matstrupe, magsäck l. slida

candidiasis [candidosis]infocandidiasis

candidiasis i huden

bőr candidiasis [candidosis-, candidiasis cutis]infoskin candidiasis

capillariasis -en -ar

capillariasis [P: Capillaria parazita] [capillariosis]infocapillariasis

hajszálférgesség [P: Capillari fajok] [capillariosis]infohair worm

catabiosis -en infoceller bryts ned fysiskt pga ålder

katabiózis] [catabiosis]infocatabiosis

cell-medierad immun cytolysis

sejt által mediált antigénfeloldás [cellamediated immune reaction]infocell-mediated antigen resolution, cell-mediated immune reaction

cementogenesis -en

cementképzés · cementképződés [caementogenesis]infocementogenesis, formation or development of the cementum of a tooth

cementosis -en

cementfibrózis [fibromatosis cementi]infocementosis, excessive buildup of normal cementum [calcified tissue] on the roots of one or more teeth

cerebrospinal nematodiasis

cerebrospinalis nematodiasis [P: Nematoda spp] [neurofilariasis, nematodosis cerebrospinalis]infocerebrospinal nematodiasis, an invasion of the central nervous system by nematode larvae in rabbit

chalcosis bulbi

chalcosis bulbi [chalcosis bulbi]infochalcosis, chalcosis bulbi, a chronic reaction to a copper-containing intraocular foreign body, IOFB

Chassaignac paralysis

Chassaignac fej [könyökízületfej elmozdulása kisgyermeknél 4 éves korig]infoChassaignac's palsy, the radial head subluxation

cheilognathoschisis -en

ajak-állcsonthasadék [f.r.] [cheilognathoschisis]infocheilognathoschisis, congenital abnormality consisting of a fissure in the midline of the lip and upper jaw

cheilognatopalatoschisis -en infoläppspalt, missbildning i form av kluven läpp

ajak-szájpadhasadék [cheilognatopalatoschisis]infocheilognatopalatoschisis, CGPS

cheilopalatoschisis -en

ajak-szájpadhasadék [f.r.] [cheilopalatoschisis]infocheilopalatoschisis, cleft palate with cleft lip

cheilosis [en] infokeilit

ajak nyálkahártyájának berepedezése [cheilosis]infocheilosis, angular cheilitis, perlèche, cracking, crusting, and scaling of the corners of the mouth

chemosis conjunctivae

kötőhártya vizenyős gyulladása [chemosis conjunctivae]infochemosis of conjunctiva, swelling or edema of the conjunctiva

chrysiasis -en

aranylerakódás [chrysiasis, chrysosis, auriasis, chrysoderma, hautaurosis]infochrysiasis, deposition of gold particles in connective tissue

cleidocranial dysostosis

dysostosis cleidocranialis [dysostosis cleidocranialis]infocleidocranial dysostosis, cleidocranial dysplasia, a rare genetic condition that affects teeth and bones, such as the skull, face, spine, collarbones and legs

clonorchiasis -en

clonorchiasis · keleti májmételyfertőzés [P: Clonorchis sinensis] [clonorchiasis]infoclonorchiasis, an infectious disease caused by the Chinese liver fluke

coenurosis -en

kergekór · kergeség [P: Taenia multiceps lárvája [Coenurus cerebralis]] [coenurosis]infocenurosis, a parasitic infestation of Taenia tapeworm larvae; most common in ungulates and canids

colpopoiesis - infobildandet av en artificiell vagina

mesterséges hüvely létrehozása [colpopoiesis]infocolpopoiesi, creating an artificial vagina

condylomatosis -en

condylomák okozta betegség [condylomatosis]infodisease caused by condylomas

costiasis -

fátyolbetegség [P: Ichthyobodo necator, Costia necatrix] [costiosis]infocostiasis, fatal disease of freshwater fishes due to invasion of the skin

cryptostromosis -en

kriptosztromózis [P: Cryptostroma corticale] [cryptostromosis]infocryptostromosis, sooty bark disease, an extrinsic allergic alveolitis due to hypersensitivity to spores from Cryptostroma corticale

cystonephrosis [en]

zsákvese [hydronephrosisban] [cystonephrosis]infocystonephrosis

dacryostenosis -en

könnycsatorna elzáródása [dacryostenosis]infodacryostenosis, blocked tear duct in the eye

den vassa benkanten ovanför ramus superior ossis pubis

a szeméremfésű · fancsonti fésű [pecten ossis pubis]infopectineal line of the pubis, a ridge on the superior ramus of the pubic bone

dental behandlingsstolen assistent

fogászati asszisztens [assistens dentalis]infodental assistant, help dentists with basic tasks such as impressions and handling equipment during procedures

dentalassistant -en -er

fogorvosi asszisztens [assistens dentalis]infodental assistant

dentinogenesis imperfecta [DI]

dentin tökéletlen fejlődése [dentinogenesis imperfecta, DI]infodentinogenesis imperfecta is a disorder of tooth development

dermatophilosis -en

dermatophilosis [P: Dermatophilus congolensis] [dermatophilosis]infodermatophilosis, a skin disease caused by a bacterium called Dermatophilus congolensis

dermatosis papulosa nigra

dermatosis papulosa nigra [dermatosis papulosa nigra]infodermatosis papulosa nigra, DPN], a benign epidermal growth as hyperpigmented or skin-colored papules on the face and neck beginning in adolescence

1234