| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| leversten -en -ar | májkő [lapis hepaticus]infoliver stone, gallstone, hardened deposits of bile that can form in the gallbladder |
| levertuberkulos -en -er | májgümőkór · májtuberkulózis [P: Mycobacterium tuberulosis] [tuberculosis hepatis]infohepatic tuberculosis has 3 forms: diffuse hepatic involvement [miliary tuberculosis], granulomatous hepatitis and focal/local tuberculoma or abscess |
| leveruppmjukning -en -ar | májlágyulás [hepatomalacia]infohepatomalacia, a softening of the liver |
| leverven -en -er | májgyűjtőér · májvéna [vena hepatica]infohepatic vein, carry the blood away from the liver and into the inferior vena cava |
| levervenstrombos -en -er | májvénatrombózis · Budd-Chiari-szindróma [thrombosis venae hepaticae]infohepatic vein thrombosis, Budd-Chiari syndrome, obstruction of this vein can be caused by a tumor or growth pressing on the vessel, or by a clot in the vessel |
| levodopa -t | Levodopa [Levodopum]infoLevodopa, combination of levodopa and carbidopa is used to treat the symptoms of Parkinson's disease and Parkinson's-like symptoms |
| levodropropizin -et | Levodropropizin [Levodropropizinum]infoLevodropropizine, a cough suppressant |
| levokabastin -et | Levokabastin [Levocabastinum]infoLevokabastine, a selective histamine H1 receptor antagonist indicated for the management of seasonal allergic conjunctivitis symptoms |
| levokabastinhydroklorid -en -er | Levokabasztin-hidroklorid [Levocabastini hydrochloricum]infoLevocabastin hydrochloride, an antihistamine eye drop used to treat symptoms of eye allergies, such as inflammation, itching, watering, and burning |
| levokarnitin -et | Levokarnitin [Levocarnitinum]infoLevocarnitine, used to treat carnitine deficiency or to stimulate gastric and pancreatic secretions in hyperlipoproteinemia |
| levomentol -et | Levomentol [Levomentholum]infoLevomenthol, used for treatment of headaches |
| levomepromazinhydroklorid -en -er | Levomepromazin-hidroklorid [Levomepromazini hydrochloricum]infoLevomepromazine hydrochloride, used to treat vomiting and feelings of nausea |
| levomepromazinmaleat -et | Levomepromazin-maleát [Levomepromazini maleas]infoLevomepromazine maleate, used to treat severe mental/mood disorders [such as schizophrenia, bipolar disorder] |
| levometadonhydroklorid -en -er | Levometadon-hidroklorid [Levomethadoni hydrochloricum]infoLevomethadone hydrochloride, a synthetic opioid analgesic and antitussive |
| levonorgestrel -et | Levonorgesztrel [Levonorgestrelum]infoLevonorgestrel, used by women to prevent pregnancy after birth control failure [broken condom] or unprotected sex |
| levotyroxin -et | Levotiroxin [Levothyroxinum]infoLevothyroxin, used to treat hypothyroidism |
| levotyroxinnatrium -et · levotyroxinnatriet | Levotiroxin-nátrium [Levothyroxinum natricum]infoLevothyroxine sodium, T4, the hormone of choice for thyroid hormone replacement |
| levulinsyra -n levulinsyror | levulinsav [Acidum laevulinicum]infoLevulinic acid, used in organic synthesis of nylon, plastics, and pharmaceuticals |
| levulosuri -n | laevulózürítés a vizeletbe [laevulosuria]infolevulosuria, the presence of fructose in the urine |
| lewykropp -en -ar | Lewy-testinfoLewy body, clumps of proteins that build up inside certain neurons, causing damage to neurons in the areas of the brain that affect mental capabilities, behavior, movement and sleep |
| lewykroppsdemens -en infosynhallucinationer o. nedsatt uppmärksamhetsgrad med påtaglig trötthet | Lewy-testes betegséginfoLewy body disease, Lewy body dementia, LBD, a disease associated with abnormal deposits of a protein called alpha-synuclein in the brain |
| Leyden-Moebius-syndrom -et - | Leyden-Moebius-szindrómainfoLeyden-Moebius syndrome, musculare dystrophy involving first either the pelvic [Leyden-Möbius] or, less commonly, the shoulder girdle [Erb’s type] |
| Leydig-celler infoLeydigsk celler, testikulära interstitiella celler | Leydig-sejtekinfoLeydig cells, the primary source of testosterone or androgens in males |
| Leydig-cellstumör | here interstitialis állományának tumora [leydigoma]infoLeydig cell tumour of the testis, Leydig cell tumor of the testis, the most common sex cord stromal tumor of the testis |
| Leydigs interstitiella celler | Leydig-féle interstitialis sejtekinfoLeydig cells, testicular interstitial cells, essential and crucial cells located in the testes of the male gonads |
| Leydigsk -t -a | Leydig-féle [pl. sejt]infoof Leydig |
| …-årsöverlevnad -en | … éves túlélés [annos … superstatus]info… -year survival |
| … av okänd anledning | ismeretlen okú … [idiopathicus, originalis]info… for unknown reasons |
| … med sfäriska celler | gömbsejtes …info… with spherical cells |
| … med två poler | bipoláris … · kétsarkú … · kétcsúcsú … · kétpólusú … [bipolaris]info… with two poles |
| … under äggledare | méhkürt alatti … [infratubalis]info… under fallopian tubes |
| … under tonsillen | mandula alatti … [infratonsillaris]info… under the tonsil |
| … vårde piller infopå recept | … hogy pilulák legyenek [ut fiant pilulae, ut f. pil.]info… care pills |
| … vid tillfälle | alkalomszerű …info… on occasion |
| …cele -t info…bråck | …kele · …sérv […kele…]info… cele |
| …kele -t info…bråck | … sérv [… hernia]info… kele |
| …ledare -n · …ledarn | …vezető [pl. petevezető] · …vezeték · …vivő […phorus]info… tube |
| …ledes | … általinfoby …, per … |
| …lemmad …lemmat | … végtaggal bíró · … végtaggal ellátott · … végtagúinfowith limb … |
| …maleat -et | …-maleát [… maleas]info… maleat |
