Svenska | Ungerska medicinsk |
---|
äggledare -n · äggledarn - infoovidukt | petevezeték · petevezető · tojásvezető · Fallop-kürt · kürt · méhkürt [oviductus, salpinx, tuba [uterina Fallopii]]infooviduct |
äggledare embryonalcysta | petevezető embrionális tömlője [cysta embryonica tubae uterinae]infoembryonic cyst of Fallopian tube |
äggledare endometrios | petevezető endometriosisa [endometriosis tubae uterinae]infoendometriosis of the Fallopian tube |
äggledare sterilisering | petevezető-sterilizálás [ligatio tubalis, ligatura tubalis]infoFallopian tube sterilization, ligation |
äggledarens tratt infobuköppning | petevezető tölcsér [hasűri nyílása] [infundibulum tubae uterinae]infoinfundibulum of uterine tube |
äggledarens tratt infohos fågel | tojásvezető tölcsére [madáré] [infundibulum]infoinfundibulum |
äggledargraviditet -en -er | méhkürti terhesség · petevezetői terhesség · tubaterhesség [graviditas tuboovarialis]infoFallopian tube pregnancy, tubal pregnancy |
äggledarinflammation -en -er infosalpingit | petevezető-gyulladás [salpingitis]infoinflammation of the Fallopian tube, salpingitis |
äggledarkanal -en -er | méhkürti csatorna · petevezető csatorna [ampulla tubae uterinae]infothe wide portion of the uterine [fallopian] tube near the fimbriated extremity |
äggledaröppning mot buken | petevezető hasűri nyílása [ostium abdominale tubae uterinae]infoostium of uterine tube |
äggledarpassage -n -r infohos ägg | petevezetőn áthaladás [petéé]infopassage through the Fallopian tube |
äggledarplastik efter sterilisering infotuboplastik efter tidigare sterilisering | sterilizálás utáni tubaplasztikainfotuboplasty after previous sterilisation |
äggledarruptur -en -er infobristning av äggledaren | petevezető repedés · tuba [Fallopii] repedésinforupture of [Fallopian] tube |
äggledartratt -en -ar infoförsta delen | petevezető tölcsér [kezdeti rés] [infundibulum tubae uterinae]infoinfundibulum of uterine tube |
äggledartrattens fransar infofransar som omger buköppningen på ovidukt | kürtrojtok [méhkürt hasi nyílását körülvevő rojtok] [fimbriae tubae uterinae]infofimbriae of the uterine tube |
äggledartrattens långa fransar | tuba uterinának az ovarium méhkürti pólusához nyúló hosszú rojtja [fimbria ovarica]infofimbria to reach the ovary |
ägglossningsstimulering -en -ar | peteleválás-stimuláció [ovulation induction]infoovulation stimulation |
äggskalets tunt korniga lager | tojáshéjat borító vékony szemcsés réteg [cuticula]infothe thin-grained layer of the eggshell |
äggstock plexus | arteria ovaricát körülfonó petefészki idegfonat [plexus ovaricus]infoovarian plexus |
äggstocksstimulerande | petefészek-stimuláló [stimulans ovarii]infoovarian stimulant |
äggstocksstimulerande hormon | petefészek-stimuláló hormon [FSH] [hormon stimulatus folliculi]infoovarian stimulating hormone |
äggule… | sárgájához tartozó · tojássárgájához tartozó [vitellinus]infoof egg yolk… |
äggulegång -en -ar | bélszikjárat · szikbéljárat [ductus omphaloentericus, ductus vitellointestinalis]infoomphalomesenteric duct, vitelline duct |
äggulemembran -et - · -en - · -er infovitellinmembran | szikhártya [membrana vitellina, ovolemma]infoegg yolk membrane |
äggulepulver äggulepulvret infotorkad, pulveriserad äggula | tojássárgájapor [ét]infoegg yolk powder |
äggvitemolekyl -en -er | fehérjemolekula [molecula albumini, proteini]infoprotein molecule |
AIDS-related complex [ARC] | AIDS-szel kapcsolatos komplex megbetegedés [ARC]infoAIDS-related complex |
aidsdelegation -en -er | AIDS-delegáció [delegatio AIDS]infoAIDS delegation |
aidsläkemedel aidsläkemedlet - infoaidsmedel | AIDS-gyógyszerinfoAIDS drug |
akalkulös kolecystit | nem epeköves epehólyag-gyulladás [cholecystitis non calculosa]infoacalculous cholecystitis |
akilles bursit | sarokcsonti nyálkatömlő gyulladása [Achilles bursitis]infoAchilles tendon bursitis |
akillesbesvär -et - | Achilles-ín-bántalominfoAchilles tendon disease |
akillesbursa -n akillesbursor | Achilles-bursa · sarok nyálkatömlő [bursa retrocalcanealis]inforetrocalcaneal bursa |
akillesbursit -en -er | Achilles-ín tömlőjének gyulladása [achillobursitis]infoachilles bursitis |
akilleshäl -en -ar | Achilles-sarok [calcaneus]infocalcaneus, heel bone |
akillesinsertalgi -n | sarokcsont mögötti nyálkatömlő gyulladása · sarok mucositis · retrocalcanealis bursitis [bursitis Achillei retrocalcanealis]infoinflammation of the mucous membrane behind the heel bone, heel mucositi, retrocalcaneal bursitis |
akillesreflex -en -er | Achilles-reflex [reflexum Achillis]infoAchilles reflex |
akillesruptur -en -er infoakillesseneruptur | Achilles-ín szakadás [ruptura [obtecta] tendinis Achillis]infoAchilles tendon rupture |
akillessena -n akillessenor infohälsena: förbinder vadmuskeln [musculus gastrocnemius et solei] med hälbenet | Achilles-ín · sarokín [Achilles tendon, tendo calcaneus]infoAchilles tendon |
akillessena är fäst vid hälbenet | Achilles-ín a sarokcsonton tapad [tendo Achillis ad calcaneum inserta est]infoAchilles tendon adheres to the heel bone |