Svensk-Polsk ordbok »

arm betyder på polska

SvenskaPolska
Parma

Parma(geografia, geograficzny) miasto i gmina w północnych Włoszech, w regionie Emilia-Romania; stolica prowincji Parma (1.2);

parmesan [~en] substantiv

parmezan(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) włoski twardy ser podpuszczkowy, dojrzewający kilka lat, utarty dodawany do potraw jako przyprawa;
noun

pekskärm [~en ~ar] substantiv

ekran dotykowynoun

pepparmint [~en] substantiv

miętówka(cukiernictwo) (spożywczy) cukierek o smaku miętowym
noun

miętówka(spożywczy) wódka lub likier o smaku miętowym
noun

pepparmynta [~n] substantiv

mięta pieprzowa(botanika, botaniczny) Mentha × piperita
noun

miętowynoun
otrzymywany z mięty lub zawierający miętę

premiärminister [~n -ministrar] substantiv

premier(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) szef, kierownik rządu;
noun

Republiken Armenien

Republika Armenii(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Armenii jako państwa;

röda armén

Armia Czerwona(wojskowość, wojskowy) (historia, historyczny, historycznie) nazwa sił zbrojnych Rosji sowieckiej i ZSRR od 1918 do 1946;

shawarma

shoarma(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bliskowschodnia potrawa, której podstawą są okrawki pieczonego na pionowych rusztach mięsa, serwowane na talerzu lub zawinięte w pieczywo;

skärm

ekranbudowla lub konstrukcja chroniąca obiekt lub jego otoczenie przed niebezpiecznymi lub niepożądanymi wpływami, jak fale elektromagnetyczne, prąd elektryczny, wilgoć, ciepło, hałas itp.

ekranczęść urządzeń pokazujących obraz lub tekst, na której wyświetlane są informacje

ekranściana lub specjalne płótno, na którym wyświetla się obrazy

skärm [~en, ~ar] substantiv

pieczanoun

skärmdump [~en ~ar] substantiv

zrzut ekranunoun

skärmflygning [~en ~ar] substantiv

paralotniarstwonoun
sport i forma rekreacji polegająca na lataniu przy użyciu paralotni:

skärmsläckare [~n; pl. ~, best. pl. -släckarna] substantiv

wygaszacz ekranunoun

skärmytsling [~en ~ar] substantiv

potyczkanoun
niewielkie starcie, walka drobnych oddziałów zbrojnych

smida medan järnet är varmt

kuć żelazo, póki gorącerobić coś wykorzystując sprzyjające okoliczności; próbować zdążyć ze swoim celem póki jest to możliwe

stänkskärm [~en ~ar] substantiv

błotniknoun
część pojazdu osłaniająca koło i zabezpieczająca pojazd przed bryzgami wody/błota spod kół

större snabelsvärmare

zmrocznik gładysz(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Deilephila elpenor, gatunek motyla z rodziny zawisakowatych;

svärm [~en ~ar] substantiv

rójnoun
duża grupa latających owadów lub (rzadziej) małych ptaków

svärmare [~n; pl. ~, best. pl. svärmarna] substantiv

marzycielnoun
ten, kto marzy

zawisak(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) motyl należący do rodziny zawisakowatych (Sphingidae), przypominający kolibra;
noun

svårmod [~et] substantiv

melancholia(psychologia, psychologiczny) depresja psychiczna objawiająca się apatią i niechęcią do życia
noun

smęteknoun

svärmoder

teściowamatka żony lub męża

svårmodig [~t ~a] adjektiv

ponuryadjective
pełen smutku, przygnębienia

svärmor [-modern -mödrar] substantiv

teściowanoun
matka żony lub męża

tarm [~en ~ar] substantiv

jelito(anatomia, anatomiczny) część przewodu pokarmowego między żołądkiem a odbytem;
noun

tioarmad bläckfisk

kalmar(zoologia, zoologiczny) Teuthida, gatunek głowonoga;

tjocktarm [~en ~ar] substantiv

jelito grube(anatomia, anatomiczny) odcinek przewodu pokarmowego od ujścia jelita cienkiego do odbytnicy;
noun

tolvfingertarm [~en ~ar] substantiv

dwunastnica(anatomia, anatomiczny) początkowy odcinek jelita cienkiego;
noun

tunntarm [~en ~ar] substantiv

jelito cienkie(anatomia, anatomiczny) część przewodu pokarmowego położona między żołądkiem a jelitem grubym;
noun

underarm [~en ~ar] substantiv

przedramię(anatomia, anatomiczny) odcinek kończyny piersiowej (przedniej, górnej) od stawu łokciowego do nadgarstka
noun

uppvärma [-värmde -värmt] verb

rozgrzaćverb

rozgrzewaćverb

uppvärmning [~en ~ar] substantiv

ocieplanie(rzeczownik odczasownikowy) od ocieplać
noun

ocieplenie(rzeczownik odczasownikowy) od ocieplić
noun

4567