słownik Węgiersko-Niemiecki »

gondoz w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
gondoz ige

pflegen [pflegte; hat gepflegt]◼◼◼ »Verb
[ˈp͡fleːɡn̩]
A kertet évek óta nem gondozták. = Der Garten war jahrelang nicht gepflegt worden.

betreuen [betreute; hat betreut] (Akkusativ)◼◼◼ »Verb
[bəˈtʁɔɪ̯ən]

hegen [hegte; hat gehegt]◼◼◻ »Verb
[ˈheːɡn̩]

warten [wartete; hat gewartet] (auf mit Akkusativ)◼◻◻ »Verb
[ˈvaʁtn̩]

abwarten [wartete ab; hat abgewartet] »Verb
[ˈapˌvaʁtn̩]

instand halten (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: in Stand halten)Verb
[ɪnˈʃtant ˌhaltn̩]

verpflegen [verpflegte; hat verpflegt] »Verb
[fɛɐ̯ˈp͡fleːɡn̩]

gondoz

instand◼◻◻ »[ɪnˈʃtant]

gondoz (könyv kiadását) ige

redigieren [redigierte; hat redigiert]◼◼◼ »Verb
[ʁediˈɡiːʁən]

gondoz vkit kifejezés

hegen [hegte; hat gehegt] »Verb
[ˈheːɡn̩]

gondozatlan melléknév

ungepflegt [ungepflegter; am ungepflegtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnɡəˌp͡fleːkt]

wild [wilder; am wildesten]◼◻◻ »Adjektiv
[vɪlt]

vergammelt [vergammelter; am vergammeltsten] »Adjektiv
[ˌfɛɐ̯ˈɡaml̩t]

gondozatlan

unbehütet »[ˈʊnbəˌhyːtət]

gondozatlanság főnév

die Ungepflegtheit [der Ungepflegtheit; die Ungepflegtheiten] »Substantiv

gondozott melléknév

gepflegt [gepflegter; am gepflegtesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈp͡fleːkt]

gondozott főnév

der Betreute◼◼◻ »Substantiv

die Pflegebefohlene »substantiviertes Adjektiv

gondozott

gepflogen »[ɡəˈp͡floːɡn̩]

gondozott fiú kifejezés

der Pflegesohn [des Pflegesohn(e)s; die Pflegesöhne] »Substantiv
[ˈp͡fleːɡəˌzoːn]

gondozott gyerek kifejezés

der Pflegling [des Pfleglings; die Pfleglinge] »Substantiv

gondozott lány kifejezés

die Pflegetochter [der Pflegetochter; die Pflegetöchter] »Substantiv
[ˈp͡fleːɡəˌtɔxtɐ]

gondozott növény kifejezés

der Pflegling [des Pfleglings; die Pfleglinge] »Substantiv

gondozott állat kifejezés

der Pflegling [des Pfleglings; die Pfleglinge] »Substantiv

gondozottság főnév

die Gepflegtheit [der Gepflegtheit; —] »Substantiv

gondozza a vadállományt

Wild hegen

gondozza az erdőt

den Forst hegen

gondozza magát kifejezés

pflegen, sich [pflegte sich; hat sich gepflegt]Verb

gondozás főnév

die Pflege [der Pflege; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈp͡fleːɡə]

die Betreuung [der Betreuung; die Betreuungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈtʁɔɪ̯ʊŋ]

die Fürsorge [der Fürsorge; die Fürsorgen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡə]

die Unterhaltung [der Unterhaltung; die Unterhaltungen]◼◻◻ »Substantiv
[ʊntɐˈhaltʊŋ]

die Hut [der Hut; —]◼◻◻ »Substantiv
[huːt]
gehoben

die Obsorge [der Obsorge; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɔpˌzɔʁɡə]

das Instandhalten »Substantiv

die Pflegschaft [der Pflegschaft; die Pflegschaften] »Substantiv

die Ziehe [der Ziehe; —] »Substantiv

gond(ozás) főnév

die Obhut [der Obhut; —] »Substantiv
[ˈɔpˌhuːt]

gondozás nélküli

unbeaufsichtigt »[ˈʊnbəˌʔaʊ̯fzɪçtɪçt]

gondozási biztosítás kifejezés

die Pflegeversicherung [der Pflegeversicherung; die Pflegeversicherungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈp͡fleːɡəfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ]

12