Węgierski | Niemiecki |
---|---|
Az adatokat munka közben ajánlatos gyakran elmenteni. | |
munka közben | |
munka főnév | die Arbeit [der Arbeit; die Arbeiten]◼◼◼ »Substantiv der Job [des Jobs; die Jobs]◼◼◻ »Substantiv das Werk [des Werk(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv |
közben főnév | die Zwischenzeit [der Zwischenzeit; die Zwischenzeiten]◼◼◼ »Substantiv |
közben határozószó | zwischendurch◼◼◼ »Adverb dazwischen◼◼◻ »Adjektiv indessen◼◼◻ »Adverb mitunter◼◼◻ »Adverb zwischendrin◼◻◻ »Adverb überdem◼◻◻ »AdverbKözben este lett. = Überdem wurde es Abend. zwischendrein »Adverb zwischenher »Adverb |
közben | |
érdemes melléknév átv | wert [werter; am wertesten]◼◼◼ »Adjektiv |
érdemes ige | lohnen, sich [lohnte; hat gelohnt]◼◼◼Verb |
érdemes | |
érdemes melléknév | lohnenswert [lohnenswerter; am lohnenswertesten]◼◼◻ »Adjektiv verdienstvoll [verdienstvoller; am verdienstvollsten]◼◻◻ »Adjektiv meritorisch »Adjektiv |
gyakran határozószó | oft◼◼◼ »Adverb häufig [häufiger; am häufigsten]◼◼◼ »Adverb öfter◼◼◻ »Adverb |
gyakran | |
munka leírása kifejezés | die Tätigkeitsbeschreibung [der Tätigkeitsbeschreibung; die Tätigkeitsbeschreibungen] »Substantiv |
munka ellenében | |
munka szerinti kifejezés | arbeitsmäßig »Adjektiv |
munka befejezése kifejezés | der Arbeitsschluss »Substantiv |
munka eredménye kifejezés | das Arbeitsergebnis◼◼◼ »Substantiv |
munka termelékenysége kifejezés | die Arbeitsproduktivität [der Arbeitsproduktivität; —]◼◼◼ »Substantiv |
munka utáni kifejezés | feierabendlich »Adjektiv |
munka nélküli kifejezés | erwerbslos◼◼◼ »Adjektiv |
munka nélkül | |
munka kiadás kifejezés | die Verdingung [der Verdingung; die Verdingungen] »Substantiv |