oft w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| oft Adverb [ɔft] | gyakran◼◼◼határozószóGyakran sírsz? = Weinst du oft? sokszor◼◼◼határozószóSokszor semmiségek miatt idegeskedik. = Er regt sich oft über Kleinigkeiten auf. gyakorta◼◼◻határozószóGyakorta megtörténik. = Das passiert oft. |
| der Bankert [des Bankerts; die Bankerts/die Bankerte] (oft als Schimpfwort) Substantiv [ˈbaŋkɐt] veraltend, heute meist abwertend | fattyú◼◼◼főnév |
| das Kalb [des Kalb(e)s; die Kälber] (oft Schimpfwort) Substantiv [kalp] | |
| der Fächerfisch [der Fächerfisch; die Fächerfische] (oft auch Segelfisch genannt) Substantiv | amerikai vitorláskardoshal (Istiophorus platypterus)állatnév |
| oftmalig | gyakori◼◼◼ |
| oftmals Adverb [ˈɔftmaːls] | gyakran◼◼◼határozószó sokszor◼◼◼határozószó |
| der Softwareentwickler [des Softwareentwicklers; die Softwareentwickler] (Alternative Schreibung: Software-Entwickler) Substantiv | szoftverfejlesztő◼◼◼főnév |
| die Softwareentwicklung [der Softwareentwicklung; die Softwareentwicklungen] (Alternative Schreibung: Software-Entwicklung) Substantiv | szoftverfejlesztés◼◼◼főnév |
| die Antivirensoftware [der Antivirensoftware; die Antivirensoftwares] Substantiv | vírusirtó (program)◼◼◼főnév antivírus szoftver◼◼◻kifejezés |
| die Anwendungssoftware Substantiv | alkalmazási programkifejezés |
| die Betriebsfestigkeitssoftware Substantiv | működési stabilitási szoftverkifejezés |
| die Bischoftskanzlei Substantiv | püspöki irodakifejezés |
| die Entwickler der Software, Technologie | |
| ebensooft | |
| freie Software | |
| pofen [pofte; hat gepoft] Verb [ˈpoːfn̩] | durmolige |
| schwofen [schwofte; hat geschwoft] Verb [ˈʃvoːfn̩] umgangssprachlich | csörög (táncol)◼◼◼ige táncol◼◼◼ige |
| die Hofthaltung Substantiv | udvartartásfőnév |
| der Loft [des Lofts; die Lofts] Substantiv [lɔft] | padlástér◼◼◼főnév |
| die Loftwohnung [der Loftwohnung; die Loftwohnungen] Substantiv [lɔftˈvoːnʊŋ] | padlástér◼◼◼főnév |
| samt (mit Dativ, im Plural oft auch mit Genitiv) Präposition [zamt] | -stul, -stülrag |
| so oft nur | |
| der Softdrink [des Softdrinks; die Softdrinks] Substantiv | limonádé◼◼◼főnév |
| das Softeis [des Softeises; —] Substantiv [ˈsɔftˌʔaɪ̯s] | lágy fagylalt◼◼◼kifejezés gépi fagylaltkifejezés |
| der Softporno [des Softpornos; die Softpornos] Substantiv [ˈsɔftˌpɔʁno] | |
| softsektoriert | |
| die Software [der Software; die Softwares] Substantiv [ˈzɔftˌvɛːɐ̯] | szoftver◼◼◼főnévA szoftvert frissítették. = Die Software wurde aktualisiert. Szoftverek◼◼◻főnév |
| die Software-Anwendung Substantiv | szoftver alkalmazás◼◼◼kifejezés |
| die Software-Entwurfstechnik Substantiv | szoftver tervezési technikakifejezés |
