słownik Niemiecko-Węgierski »
häufig w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| häufig [häufiger; am häufigsten] Adverb [ˈhɔɪ̯fɪç] | gyakran◼◼◼határozószóGyakran tévedek. = Ich irre mich häufig. sűrűn◼◻◻határozószó |
| häufig [häufiger; am häufigsten] Adjektiv [ˈhɔɪ̯fɪç] | gyakori◼◼◼melléknévJúniusban gyakoriak az esőzések. = Im Juni regnet es häufig. sűrű◼◼◻melléknév |
| der Kolben [des Kolbens; die Kolben] (häufig auch als Spadix bezeichnet) Substantiv [ˈkɔlbən] | torzsavirágzat (spadix)főnév |
| die Häufigkeit [der Häufigkeit; die Häufigkeiten] Substantiv [ˈhɔɪ̯fɪçkaɪ̯t] | gyakoriság◼◼◼főnév |
| die Häufigkeitskurve Substantiv | gyakorisági görbekifejezés |
| die Häufigkeitsverteilung [der Häufigkeitsverteilung; die Häufigkeitsverteilungen] Substantiv [ˈhɔɪ̯fɪçkaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌtaɪ̯lʊŋ] | gyakorisági elosztás◼◼◼kifejezés |
| die Bewegungshäufigkeit Substantiv | mozgási gyakoriságkifejezés |
| dekartellieren (häufiger: dekartellisieren) Verb Wirtschaft | a kartelleket felszámoljakifejezés a kartelleket megszüntetikifejezés dekartellizálige |
| dreiräderig, häufiger dreirädrig Adjektiv | háromkerekűmelléknév |
| die Fehlerhäufigkeit Substantiv | hiba gyakorisága◼◼◼kifejezés |
| mürb (häufiger: mürbe) Adjektiv [mʏʁp] besonders süddeutsch, österreichisch | lágymelléknév porhanyósmelléknév puhamelléknév |
| pausbackig (häufiger: pausbäckig) Adjektiv | kerek képűkifejezés pufók (arcú)melléknév |
| der Präliminarfriede (häufiger: Präliminarfrieden) Substantiv Völkerrecht | ideiglenes békekifejezés |
| die Schadenshäufigkeit [der Schadenshäufigkeit; die Schadenshäufigkeiten] Substantiv [ˈʃaːdn̩sˌhɔɪ̯fɪçkaɪ̯t] | kár gyakorisága◼◼◼kifejezés |
| die Schalthäufigkeit Substantiv | kapcsolási gyakoriság◼◼◼kifejezés |
| die Unfallhäufigkeitsziffer Substantiv | baleset gyakoriságának arányakifejezés |
| vierräderig, häufiger vierrädrig Adjektiv | négykerekűmelléknév |
| die Wiederholungshäufigkeit Substantiv | ismétlődési gyakoriságkifejezés |
| zweiräderig, häufiger zweirädrig Adjektiv | kétkerekűmelléknév |
