írás w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| helyiértékes írásmód kifejezés | die StellenwertschreibweiseSubstantiv |
| helyleírás főnév | die Ortsbeschreibung◼◼◼Substantiv die Topographie [der Topographie; die Topographien]Substantiv |
| hibaleírás főnév | die Fehlerbeschreibung◼◼◼Substantiv |
| hitvallási írások többesszámú főnév | die BekenntnisschriftenPluralwort |
| hordozó frekvenciás távírás kifejezés | die TrägerfrequenztelegraphieSubstantiv |
| hurkok leírása kifejezés | der das Looping [des Loopings; die Loopings]Substantiv |
| idő felírása kifejezés | die Zeiterfassung [der Zeiterfassung; die Zeiterfassungen]Substantiv |
| jelentés írása kifejezés | die BerichtsabfassungSubstantiv |
| juhnyírás főnév | die Schafschur [der Schafschur; die Schafschuren]Substantiv |
| juhnyírások főnév | die SchafschüreSubstantiv |
| jóváírás főnév | die Gutschrift [der Gutschrift; die Gutschriften]◼◼◼Substantiv |
| kacskaringós írás kifejezés | die Schnörkelschrift [der Schnörkelschrift; die Schnörkelschriften]Substantiv |
| kaszálás/fűnyírás főnév | die Mahd [der Mahd, der Mahds, der Mahdes; die Mahden, die Mähder]Substantiv |
| kereskedelmi előírások kifejezés | die HandelsbestimmungenSubstantiv |
| keretelőírás főnév | die RahmenvorschriftSubstantiv |
| kezdeti leírás kifejezés | die AnfangsabschreibungSubstantiv |
| kibetűz (rejtjelezett írást) ige | dechiffrieren [dechiffrierte; hat dechiffriert]Verb |
| kicsi írással írt szöveg kifejezés | die Perlschrift [der Perlschrift; —]Substantiv |
| kidolgoz (írásban) ige | ausfertigen [fertigte aus; hat ausgefertigt]◼◼◼Verb |
| kisbetűvel írás kifejezés | die Kleinschreibung [der Kleinschreibung; die Kleinschreibungen]Substantiv |
| kitesz (írásjelet) ige | setzen [setzte; hat/ist gesetzt]◼◼◼Verb |
| kiviteli előírások kifejezés | die Ausfuhrbestimmungen◼◼◼Substantiv |
| kiírás főnév | die Ausschreibung [der Ausschreibung; die Ausschreibungen]◼◼◼Substantiv die Bekanntmachung [der Bekanntmachung; die Bekanntmachungen]◼◼◻Substantiv die Bekanntgabe [der Bekanntgabe; die Bekanntgaben]◼◻◻Substantiv die PublikationenSubstantiv die Verhängung [der Verhängung; die Verhängungen]Substantiv |
| kiírásban résztvevő kifejezés | der AusschreibungsbeteiligterSubstantiv |
| kiírási feltételek kifejezés | die Ausschreibungsbedingungen◼◼◼Substantiv |
| kiírási határidő kifejezés | die AusschreibungsfristSubstantiv |
| kiírásos verseny kifejezés | der AusschreibungswettbewerbSubstantiv |
| konkurencia versenykiírása kifejezés | die KonkurrenzausschreibungSubstantiv |
| korrektúraelőírás főnév | die Korrekturvorschriften [—; die Korrekturvorschriften]Substantiv |
| kottajegyírás főnév zene | die Notierung [der Notierung; die Notierungen]Substantiv |
| kriptográfia (Informatikai tudományág, amely a rejtjelezéssel, titkosírásokkal, kódolással; azok előállításával és megfejtésével foglalkozik.) főnév inform | die Kryptologie [der Kryptologie; —] (Teilgebiet der Informatik, das sich mit der Lehre von der Entwicklung und der Bewertung von Verfahren zur Verschlüsselung von Daten im Rahmen des Datenschutzes befasst)◼◼◼Substantiv |
| kurzív írás kifejezés | die Kurrentschrift [der Kurrentschrift; die Kurrentschriften]Substantiv die Kursive [der Kursive; die Kursiven]Substantiv |
| kábel-TV (nem javasolt írásmód) főnév | das Kabelfernsehen [des Kabelfernsehens; —]◼◼◼Substantiv |
| képaláírás főnév | die Bildunterschrift [der Bildunterschrift; die Bildunterschriften]◼◼◼Substantiv |
