słownik Węgiersko-Angielski »

igény (vmre) w języku angielskim

WęgierskiAngielski
igény főnév

need [needs]◼◼◼noun
[UK: niːd] [US: ˈniːd]

demand [demands]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈmɑːnd] [US: ˌdɪ.ˈmænd]
Consumer demand for sustainable products has been steadily increasing. = A fogyasztók igénye a fenntartható termékekre folyamatosan növekszik.

claim [claims]◼◼◼noun
[UK: kleɪm] [US: ˈkleɪm]
The insurance company denied the claim for the stolen jewelry. = Az biztosítótársaság elutasította az ékszerek lopására vonatkozó igényt.

want◼◼◻noun
[UK: wɒnt] [US: ˈwɑːnt]

directive [directives]◼◼◻noun
[UK: dɪ.ˈrek.tɪv] [US: də.ˈrek.tɪv]

need to◼◼◻noun
[UK: niːd tuː] [US: ˈniːd ˈtuː]

hold [holds]◼◼◻noun
[UK: həʊld] [US: hoʊld]

pretense [pretenses]◼◻◻noun
[UK: pri.ˈtens] [US: pri.ˈtens]

pretence [pretences]◼◻◻noun
[UK: prɪ.ˈtens] [US: prɪ.ˈtens]

igény (jogé) főnév

pretension [pretensions]◼◼◼noun
[UK: prɪ.ˈten.ʃn̩] [US: pri.ˈten.ʃn̩]

igény (valamire) főnév

demand for (something)◼◼◼noun

claim to (something)◼◼◻noun

igény érvényesítése főnév

assertion [assertions]◼◼◼noun
[UK: ə.ˈsɜːʃ.n̩] [US: ə.ˈsɝː.ʃn̩]

igény szerint

on demand◼◼◼[UK: ɒn dɪ.ˈmɑːnd] [US: ɑːn ˌdɪ.ˈmænd]

jogszerű igény

legal claim◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩ kleɪm] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈkleɪm]

parancsoló igény főnév

imperativenessnoun
[UK: ɪmˈpɛrətɪvnəs ] [US: ɪmˈpɛrətɪvnəs ]

mentelmi igény

immunity claim

megtérítési igény főnév

regressnoun
[UK: rɪ.ˈɡres] [US: ˈriː.ɡres]

bejelentett igény

located claim[UK: ləʊˈk.eɪ.tɪd kleɪm] [US: loʊˈk.eɪ.tɪd ˈkleɪm]

visszatérítési igény

claim for refund◼◼◼[UK: kleɪm fɔː(r) rɪ.ˈfʌnd] [US: ˈkleɪm ˈfɔːr rə.ˈfənd]

szállítási igény főnév

demand of deliverynoun

jogos igény

legal claim◼◼◼[UK: ˈliːɡ.l̩ kleɪm] [US: ˈliːɡ.l̩ ˈkleɪm]

kártérítési igény

claim for compensation◼◼◼[UK: kleɪm fɔː(r) ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈkleɪm ˈfɔːr ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

damage claim◼◼◻[UK: ˈdæ.mɪdʒ kleɪm] [US: ˈdæ.mədʒ ˈkleɪm]

szabadalmi igény megtámadója főnév

opposer [opposers]noun
[UK: əˈpəʊzə ] [US: əˈpoʊzər ]

kártérítési igény megállapítása

recovery of damages[UK: rɪˈk.ʌ.və.ri əv ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: rɪˈk.ʌ.vri əv ˈdæ.mə.dʒəz]

nem körvonalazott igény

elusive requirement[UK: ɪ.ˈluː.sɪv rɪ.ˈkwaɪə.mənt] [US: ə.ˈluː.sɪv rɪ.ˈkwaɪr.mənt]

gyors készpénz igény

dash for cash