Węgierski | Angielski |
---|---|
igény (valamire) [~t, ~e, ~ek] főnév | demand for (something)◼◼◼noun claim to (something)◼◼◻noun |
igénylő (valamire) [~t, ~je, ~k] főnév | pretendantnoun |
igényt emel (valamire) ige | claim [claimed, claiming, claims]verb |
igényt jelent be (valamire) | put in a claim for (something)[UK: ˈpʊt ɪn ə kleɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ɪn ə ˈkleɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] set up a claim to (something)[UK: set ʌp ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ʌp ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
igényt támaszt (valamire) ige | claim [claimed, claiming, claims]◼◼◼verb |
igényt támaszt (valamire) GB | establish a claim to (something)[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈstæ.blɪʃ ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
igényt támaszt (valamire) | lay a claim to (something)[UK: leɪ ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪ ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] put in a claim for (something)[UK: ˈpʊt ɪn ə kleɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ɪn ə ˈkleɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] put up for (something)[UK: ˈpʊt ʌp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] set up a claim for (something)[UK: set ʌp ə kleɪm fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ʌp ə ˈkleɪm ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] set up a claim to (something)[UK: set ʌp ə kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ʌp ə ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
igényt tart (valamire) ige | claim [claimed, claiming, claims]◼◼◼verb vindicate [vindicated, vindicating, vindicates]verb |
igényt tart (valamire) | have a claim on (something)[UK: həv ə kleɪm ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈkleɪm ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] lay claim to (something)[UK: leɪ kleɪm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈleɪ ˈkleɪm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
ígéret (valamire ami elmaradt) [~et, ~e, ~ek] főnév | rain check◼◼◼noun |
igyekezet (valami)re [~et, ~e, ~ek] főnév | striving after (something)◼◼◼noun |
igyekszik rávenni valakit (valamire) | plead with somebody to do (something)[UK: pliːd wɪð ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpliːd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
igyekszik (valamire) [igyekezni, igyekezett, igyekezzen/igyekezzék, igyekezne/igyekeznék] ige | endeavor to do (something)◼◼◼verb endeavour to do (something)◼◼◼verb |
ihlet (valakit) (valamire) [~ett, ihlessen, ~ne] ige | inbreatheverb |
illetékes (valamire) melléknév | be authorized to (something)◼◼◼adjective |
illik (valamire) [-ett, -jen/-jék, -ene/-enék] ige | fit [fitted, fitting, fits]◼◼◼verb |
indokolatlanul büszke (valamire) | flatter oneself on (something)[UK: ˈflæ.tə(r) wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈflæ.tər wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
ír (valamire) [~t, ~jon, ~na] ige | superscribe [superscribed, superscribing, superscribes]verb |
irányul (valamire) [~t, ~jon, ~na] ige | level at (something)◼◼◼verb have bearing on (something)verb purport to be (something)verb |
irányul (valamire) (átv) [~t, ~jon, ~na] ige | tend [tended, tending, tends]◼◼◼verb |
irányuló terv (valamire) | plan for (something)◼◼◼[UK: plæn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈplæn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
irányuló (valamire) | intent◼◼◼[UK: ɪn.ˈtent] [US: ˌɪn.ˈtent] |
ismertetőjelet tesz (valamire) | put a mark on something as a means of identification[UK: ˈpʊt ə mɑːk ɒn ˈsʌm.θɪŋ əz ə miːnz əv aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈpʊt ə ˈmɑːrk ɑːn ˈsʌm.θɪŋ ˈæz ə ˈmiːnz əv aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩] |
ítél (valamire) | doom to (something)◼◼◼[UK: duːm tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈduːm ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
jellegzetes (valamire) ige | typify [typified, typifying, typifies]◼◼◼verb |
jellegzetes (valamire) melléknév | exhibitiveadjective |
jellemző (valamire) ige | typify [typified, typifying, typifies]◼◼◼verb |
jellemző (valamire) melléknév | be typify (something)adjective be illustrative of (something)adjective |