słownik Szwedzko-Polski »

tro w języku polskim

SzwedzkiPolski
apostrof [~en ~er] substantiv

apostrofnoun
znak podobny do przecinka stawiany w górnym indeksie;

apostrofa(językoznawstwo, językoznawczy) figura retoryczna polegająca na bezpośrednim, a czasem nagłym, zwróceniu się do słuchaczy lub nawet do nieobecnych osób
noun

apotropeisk

apotropeiczny(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (etnografia, etnograficzny) taki, który ma rzekomo moc odpędzania złych mocy, duchów, diabłów

artropati

artropatia(medycyna, medyczny) ogólne określenie zmian chorobowych w zakresie jednego lub więcej stawów;

astrobiologi [~n] substantiv

astrobiologianoun

astrofysik [~en] substantiv

astrofizyka(astronomia, astronomiczny) dział astronomii, nauka o budowie, ewolucji, właściwościach chemicznych i fizycznych ciał niebieskich oraz materii rozproszonej w przestrzeni poza Ziemią;
noun

astrofysiker [~n; pl. ~] substantiv

astrofizyczkanoun

astrofizyknoun
specjalista w zakresie astrofizyki

astrofysisk

astrofizycznydotyczący astrofizyki, związany z astrofizyką

astrolabium [astrolabiet astrolabier] substantiv

astrolab(astronomia, astronomiczny) (przestarzałe, przestarzały) narzędzie do mierzenia wysokości ciał niebieskich
noun

astrolabium(astronomia, astronomiczny) (historia, historyczny, historycznie) narzędzie do mierzenia wysokości ciał niebieskich
noun

astrolog [~en ~er] substantiv

astrolognoun
człowiek zajmujący się astrologią, przepowiadający przyszłość z położenia ciał niebieskich

astrologi [~n] substantiv

astrologia(ezoteryka) wróżenie z położenia ciał niebieskich; paranauka zajmująca się badaniem związku między położeniem ciał niebieskich na niebie a wydarzeniami na Ziemi i losami człowieka;
noun

astrologisk [~t ~a] adjektiv

astrologicznyadjective
dotyczący astrologii, oparty na astrologii, związany z astrologią

astronaut [~en ~er] substantiv

astronauta(astronomia, astronomiczny) (zawód, zawodowy, zawodowo) osoba zajmująca się lotami w kosmos i badaniem przestrzeni kosmicznej
noun

astronautkanoun
kobieta, która zajmuje się lotami w kosmos

astronautik [~en] substantiv

astronautycznynoun
związany z astronautyką lub astronautami, dotyczący astronautyki lub astronautów

astronautyka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) zespół nauk zajmujący się lotami poza atmosferą Ziemi;
noun

astronom [~en ~er] substantiv

astronomnoun
miłośnik i znawca astronomii

astronomnoun
specjalista w zakresie astronomii;

astronomkanoun

astronomi [~n] substantiv

astronomianoun
nauka zajmująca się badaniem kosmosu;

astronomisk [~t ~a] adjektiv

astronomiczny(astronomia, astronomiczny) dotyczący astronomii, związany z astronomią
adjective

astronomiczny(przenośnie, przenośnia) niesamowicie duży, wielki
adjective

astronomisk enhet

jednostka astronomiczna(jednostka miary) (astronomia, astronomiczny) jednostka długości równa 149 597 870 700 metrom, co w przybliżeniu odpowiada średniej odległości Ziemi od Słońca;

atrofi [~n ~er] substantiv

atrofia(medycyna, medyczny) zanik lub zmniejszenie się tkanek lub narządów;
noun

atropin [~et] substantiv

atropina(chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny z grupy alkaloidów tropanowych o sumarycznym wzorze C17H23NO3, stosowana jako lek rozkurczowy i środek rozszerzający źrenice;
noun

bältros [~en] substantiv

półpasiec(medycyna, medyczny) wirusowe zapalenie nerwu, które objawia się bolesnymi wykwitami występującymi na skórze;
noun

beströ [beströdde, bestrött, beströdd n. bestrött, pres. beströr] verb

rozchodzićverb
iść od siebie w różnych kierunkach

rozproszenieverb
rozniesienie na wszystkie strony; bezładne rozrzucenie

bestryka [beströk, bestrukit, bestruken bestruket bestrukna, pres. bestryker] verb

powlekaćverb
nakładać powłokę

betro [betrodde, betrott, betrodd n. betrott, pres. betror] verb

powierzaćverb
wyznawać komuś coś w zaufaniu

bistro [~n ~er] substantiv

bistro(książkowy) (gastronomia) niewielka restauracja, winiarnia, bar z zakąskami i napojami alkoholowymi;
noun

böneutrop

adhan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny)muzułmańskie wezwanie do modlitwy, wygłaszane m.in. przez muezina z minaretu;

bustrofedon

bustrofedonsposób pisania w kolejnych wierszach tekstu na przemian: raz od prawej do lewej, raz od lewej do prawej przy odwracaniu również samych liter;

citron [~en ~er] substantiv

cytryna(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju Citrus, drzewo rodzące kwaśne owoce;
noun

cytryna(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (cukiernictwo) kwaśny owoc o żółtej skórce
noun

cytrynowynoun
taki, który jest wykonany z dodatkiem cytryny

cytrynowynoun
związany z cytryną, dotyczący cytryny

citronärla

pliszka cytrynowa

2345