Szwedzki | Polski |
---|---|
formulera [~de ~t] verb | formułowaćverb sformułowaćverb |
förmyndare [~n; pl. ~, best. pl. förmyndarna] substantiv | opiekun(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (urzędowy) osoba sprawująca z ramienia sądu opiekę nad dzieckiem |
förmyndarskap [~et] substantiv | kuratela(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) opieka prawna, nadzór ustanowiony przez sąd |
för mycket | |
absorptionsförmåga [~n] substantiv | chłonność(przenośnie, przenośnia) łatwość przyswajania sobie czegoś, przejmowania czegoś |
äggformad [-format ~e] adjektiv | jajowatyadjective |
äktenskapsförmedling | biuro matrymonialneforma działalności usługowej polegająca na pośredniczeniu w zawieraniu znajomości między osobami pragnącymi zawrzeć związek małżeński |
arbetsförmedling [~en ~ar] substantiv | urząd pracynoun |
bågformig [~t ~a] adjektiv | łukowatyadjective |
bakform [~en ~ar] substantiv | foremkanoun |
cylinderformig [~t ~a] adjektiv | cylindrycznyadjective |
nåd [~en; de åld. formerna nåde och nåder i vissa uttryck] substantiv | łaska(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dar udzielany człowiekowi przez Boga, a którego przyznanie nie jest związane z żadną zasługą łaskanoun łaskanoun |
deformation [~en ~er] substantiv | deformacjanoun |
deformera [~de ~t] verb | wypaczaćverb |
desinformation [~en ~er] substantiv | dezinformacjanoun |
desinformera [~de ~t] verb | dezinformowaćverb |
enformig [~t ~a] adjektiv | jednostajnyadjective |
fast form | ciało stałe(chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) forma ciała skondensowanego, dawniej jeden ze stanów skupienia, substancja zachowująca objętość i kształt; |
gasformig [~t ~a] adjektiv | gazowany(spożywczy) nasycony dwutlenkiem węgla |
gjutform [~en ~ar] substantiv | foremkanoun |
hjärtformad [-format ~e] adjektiv | sercowatyadjective |
hjärtförmak | przedsionek(anatomia, anatomiczny) (zoologia, zoologiczny) u kręgowców część serca oddzielona zastawką od komory |
icke-konformist | nonkonformistaten, kto nie zgadza się z powszechnie panującymi opiniami i wyraża jawnie swój sprzeciw wobec nich |
informant [~en ~er] substantiv | informatornoun |
informatik [~en] substantiv | informatykanoun |
information [~en ~er] substantiv | informacjanoun informacyjnynoun |
informationsmöte [~t ~n] substantiv | odprawanoun |
informativ [~t ~a] adjektiv | pouczającyadjective |
informell [~t ~a] adjektiv | nieformalnyadjective nieoficjalnyadjective |
informera [~de ~t] verb | informowaćverb poinformowaćverb powiadamiaćverb |
kloroform [~en] substantiv | chloroform(chemia, chemiczny) chlorowa pochodna metanu, lotna, niepalna ciecz, wykorzystywana jako rozpuszczalnik, a dawniej także jako środek znieczulający; |
klotformad [-format ~e] adjektiv | sferycznyadjective sferycznyadjective |