Szwedzki | Polski |
---|---|
flyt [~et] substantiv | pomyślnośćnoun pędnoun rozmachnoun rozpędnoun |
flyta [flöt, flutit, fluten flutet flutna, pres. flyter] verb | dociekaćverb lecieć(potocznie, potoczny) płynąć, ciec lecieć(potocznie, potoczny) szybko biec leciećverb pełzaćverb przepływaćverb płynąćverb pływak(technologia, technika, techniczny) element techniczny mający za zadanie unosić się na wodzie lub innej cieczy pływaćverb roznosićverb spływaćverb unosićverb wpadaćverb wypędzaćverb wypływaćverb |
flytande adjektiv | biegleadjective bieżącyadjective ciekły(fizyka, fizyczny) mający właściwości cieczy pogodny(książkowy) pełen spokoju, wesoły, odznaczający się pogodą ducha płynnieadjective płynnyadjective |
flytande gödsel | gnojówka(rolnictwo, rolniczy) przefermentowane płynne odchody zwierzęce stosowane jako nawóz organiczny; |
flytgödsel [~n] substantiv | gnojowicanoun |
flytning [~en ~ar] substantiv | wycieknoun |
flytt [~en ~ar] substantiv | przeprowadzkanoun |
fly [flydde, flytt, flydd, n. flytt, pres. flyr] | uchodzić(przestarzałe, przestarzały) oddalać się, uciekać uciekaćpośpiesznie opuszczać jakieś miejsce (najczęściej ze względu na niebezpieczeństwo, zagrożenie) |
flytta [~de ~t] verb | przemieszczaćverb przenosić(wojskowość, wojskowy) (łowiectwo, łowiecki) o pocisku: przelatywać dalej niż wyznaczony cel przenosićverb przeprowadzaćverb przesadzaćverb przestawiaćverb przesunąćverb przesuwaćverb |