cent w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| cent (jednostka monetarna) moneta zdawkowa, jedna setna m.in. dolara, euro, lita, rupii, randa; noun | cent [~en; pl. ~]substantiv |
| centaur (mitologia grecka) stworzenie mityczne, pół mężczyzna, pół koń; noun | kentaur [~en ~er]substantiv |
| centrala noun główna siedziba jakiejś firmy lub instytucji | huvudkvarter [~et; pl. ~]substantiv |
| centralizacja noun proces skupiania elementów lub prerogatyw w jednym ośrodku | centralisering [~en ~ar]substantiv |
| centralizm noun | centralism [~en]substantiv |
| centralny znajdujący się w centrum, w środku; skierowany do środka | central [~en, ~er] |
| centralny adjective znajdujący się w centrum, w środku; skierowany do środka | mellerstaadjektiv |
| centriola (biologia, biologiczny) organellum komórkowe o cylindrycznej strukturze odpowiedzialne za tworzenie wrzeciona podziałowego; | |
| centrować (technologia, technika, techniczny) ustawiać coś współosiowo verb | centrera [~de ~t]verb |
| centrum miejsce, gdzie coś się koncentruje | center [~n] central [~en, ~er] |
| centrum środkowa część czegoś | center [~n] |
| centrum noun środkowa część czegoś | centrum [~et; pl. ~ hellre än centra, best. pl. ~en hellre än centra]substantiv |
| centrum handlowe (handel, handlowy) obiekt z licznymi sklepami i punktami usługowymi noun | köpcenter [-centret; pl. ~, best. pl. -centren]substantiv köpcentrum [~et; pl. ~]substantiv |
| centrum uwagi noun | blickfång [~et; pl. ~]substantiv |
| centuria (historia, historyczny, historycznie) jednostka podziału ludności w starożytnym Rzymie noun | sekel [seklet; pl. sekler el. ~, best. pl. seklerna el. seklen]substantiv |
| centuria (wojskowość, wojskowy) (historia, historyczny, historycznie) najmniejsza jednostka taktyczna w armii starożytnego Rzymu, część legionu, pierwotnie tworzona z centurii (1.2); noun | sekel [seklet; pl. sekler el. ~, best. pl. seklerna el. seklen]substantiv |
| centyl (statystyka, statystyczny) wartość z przedziału od 1 do 100, która określa procent rozkładu znajdujący się poniżej lub równy danej wartości; noun | percentil [~en ~er]substantiv |
| centymetr noun miara długości; jedna setna metra; | centimeter [~n; pl. ~ ibl. centimetrar]substantiv |
| centymetr krawiecki noun wąska taśma pomiarowa z centymetrową podziałką | måttband [~et; pl. ~]substantiv |
| akcent (językoznawstwo, językoznawczy) wyróżnienie za pomocą środków fonetycznych niektórych sylab w obrębie wyrazu; noun | accent [~en ~er]substantiv betoning [~en ~ar]substantiv |
| akcent (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wyraźniejsze, silniejsze podkreślenie jakiegoś dźwięku lub współbrzmienia; noun | accent [~en ~er]substantiv brytning [~en ~ar]substantiv |
| akcentować (językoznawstwo, językoznawczy) wyróżniać sylabę w wyrazie lub wyraz w zdaniu verb | accentuera [~de ~t]verb |
| akcentować (przenośnie, przenośnia) podkreślać jakieś cechy, kłaść na coś nacisk verb | accentuera [~de ~t]verb |
| alkohol wysokoprocentowy noun | sprit [~en]substantiv |
| androcentryzm noun stawianie pierwiastka męskiego w centrum uwagi; | androcentrism [~en]substantiv |
| antropocentryczny adjective skupiony na człowieku, stawiający człowieka na najważniejszym miejscu | antropocentrisk [~t ~a]adjektiv |
| antropocentryzm (filozofia, filozoficzny) przekonanie, wedle którego człowiek to ośrodek świata, a wszystko w przyrodzie dzieje się ze względu na niego | |
| antropocentryzm interpretacja świata wyłącznie z punktu widzenia doświadczenia człowieka | |
| call center noun wydzielony dział firmy lub specjalistyczna instytucja przystosowana do telefonicznej obsługi klientów; | callcenter [-centret; pl. ~, best. pl. -centren]substantiv |
| decentralizacja noun | decentralisering [~en ~ar]substantiv |
| docent (edukacja, edukacyjny) stanowisko dydaktyczne w instytucjach naukowych i w szkolnictwie wyższym noun | docent [~en ~er]substantiv |
| dziesięciocentówka (numizmatyka, numizmatyczny) moneta o nominale dziesięciu centów | |
| egocentryczka adjective kobieta uważająca, że świat „kręci się” wokół niej | egocentrisk [~t ~a]adjektiv |
| egocentryczny adjective związany z egocentryzmem, świadczący o traktowaniu siebie jako najważniejszy/centralny punkt świata | inkrökt [n. ~, ~a]adjektiv självupptagen [-upptaget -upptagna]adjektiv |
| egocentryk adjective osoba nie biorąca pod uwagę czyichś opinii, uważająca, że „świat kręci się wokół niej” | egocentrisk [~t ~a]adjektiv |
