słownik Polsko-Szwedzki »
cent w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| egocentryzm (pejoratywnie, pejoratywny) przecenianie swojego znaczenia w świecie, postrzeganie siebie jako ośrodka wszystkiego, odbieranie wszystkich wydarzeń w stosunku do własnej osoby adjective | självisk [~t ~a]adjektiv |
| egocentryzm (psychologia, psychologiczny) tok rozumowania, który polega na centralnym umiejscowieniu własnej osoby w świecie; adjective | självisk [~t ~a]adjektiv |
| ekscentryczność (matematyka, matematyczny) jeden z parametrów krzywej stożkowej; noun | excentricitet [~en ~er]substantiv |
| ekscentryczny adjective dziwaczny, odbiegający od normy | excentrisk [~t ~a]adjektiv |
| ekscentryk (psychologia, psychologiczny) człowiek odbiegający od norm w zachowaniu, ubiorze, itp. noun | excentriker [~n; pl. ~]substantiv |
| ekscentryzm noun postawa nacechowana innością, wymyślnością zachowań; | excentricitet [~en ~er]substantiv |
| epicentrum (geofizyka) obszar na powierzchni Ziemi, znajdujący się bezpośrednio nad ogniskiem trzęsienia ziemi noun | epicentrum [~et; pl. ~]substantiv |
| etnocentryczny adjective | etnocentrisk [~t ~a]adjektiv |
| eurocent (potocznie, potoczny) (jednostka monetarna) moneta zdawkowa o wartości jednej setnej (1/100) euro noun | cent [~en; pl. ~]substantiv |
| geocentryczny (astronomia, astronomiczny) używający Ziemi jako punktu odniesienia adjective | geocentrisk [~t ~a]adjektiv |
| gynocentryczny związany z gynocentryzmem | |
| heliocentryczny (astronomia, astronomiczny) związany z heliocentryzmem, dotyczący heliocentryzmu, przyjmujący Słońce za punkt odniesienia adjective | heliocentrisk [~t ~a]adjektiv |
| koncentracja (chemia, chemiczny) zawartość substancji w mieszaninie odniesiona do jednostki objętości lub masy noun | koncentration [~en ~er]substantiv |
| koncentracja (psychologia, psychologiczny) (edukacja, edukacyjny) skupienie uwagi noun | koncentration [~en ~er]substantiv |
| koncentracja noun skupienie, ześrodkowanie, zgromadzenie czegoś w danym miejscu | koncentration [~en ~er]substantiv |
| koncentrat noun artykuł zawierający więcej składników wartościowych niż wyjściowy | koncentrat [~et; pl. ~]substantiv |
| koncentrator tlenu | |
| koncentrować skupiać, zbierać coś w jedno miejsce, w jeden punkt | |
| koncentrować skupiać swoją uwagę, zwiększać swoją koncentrację, skupienie | |
| koncentryczny adjective skierowany ku środkowi, ku określonemu punktowi; współśrodkowy | koncentrisk [~t ~a]adjektiv |
| nieakcentowany (językoznawstwo, językoznawczy) niebędący pod akcentem adjective | obetonad [obetonat ~e]adjektiv |
| obóz koncentracyjny noun miejsce, w którym są przetrzymywane grupy ludności w celu ich izolacji, wykonywania niewolniczej pracy albo eksterminacji tych grup; | koncentrationsläger [-lägret; pl. ~, best. pl. -lägren]substantiv |
| procent (matematyka, matematyczny) setna część całości; noun | procent [~en; pl. ~]substantiv |
| producent (biologia, biologiczny) organizm wytwarzający związki pokarmowe z prostych substancji nieorganicznych noun | producent [~en ~er]substantiv |
| producent (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) przedsiębiorca filmowy będący głównym inwestorem produkcji filmowej noun | producent [~en ~er]substantiv |
| producent (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) osoba odpowiedzialna za całokształt nagrania muzycznego bądź spektaklu noun | producent [~en ~er]substantiv |
| producent noun osoba lub firma zajmująca się produkcją, wytwarzaniem, wyrobem towarów skierowanych do sprzedaży | producent [~en ~er]substantiv |
| reducent (ekologia, ekologiczny) organizm heterotroficzny, który rozkładając i redukując substancje organiczne powoduje ich mineralizację | |
| rekonwalescent (medycyna, medyczny) pacjent powracający do zdrowia po przebytej chorobie noun | konvalescent [~en ~er]substantiv |
| Saint Vincent i Grenadyny (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Północnej; | |
| teocentryczny adjective charakterystyczny dla teocentryzmu | teocentrisk [~t ~a]adjektiv |
| teocentryczny adjective związany z teocentryzmem, dotyczący teocentryzmu | teocentrisk [~t ~a]adjektiv |
| teocentryzm | |
| transakcentacja (językoznawstwo, językoznawczy) sztuczne przeniesienie akcentu w wyrazie, np. w celu uzyskania rytmu piosenki lub wiersza; noun | accentförskjutning [~en ~ar]substantiv |
| Wincenty imię męskie; |
