Szwedzki | Polski |
---|---|
cent [~en; pl. ~] substantiv | cent(jednostka monetarna) moneta zdawkowa, jedna setna m.in. dolara, euro, lita, rupii, randa; eurocent(potocznie, potoczny) (jednostka monetarna) moneta zdawkowa o wartości jednej setnej (1/100) euro |
center | ośrodekśrodkowy, centralny punkt czegoś |
center [~n] | centrummiejsce, gdzie coś się koncentruje centrumśrodkowa część czegoś |
centimeter [~n; pl. ~ ibl. centimetrar] substantiv | centymetrnoun |
central [~en, ~er] | centralnyznajdujący się w centrum, w środku; skierowany do środka centrummiejsce, gdzie coś się koncentruje istotnytaki, który jest istotą czegoś; jest charakterystyczny, specyficzny, ważny |
centralafrikansk [~t ~a] adjektiv | środkowoafrykańskiadjective |
Centralafrikanska republiken substantiv | Republika Środkowoafrykańska(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce, w środkowej części tego kontynentu, ze stolicą w Bangi; |
Centralamerika substantiv | Ameryka Środkowa(geografia, geograficzny) obszar, formalnie zaliczany do Ameryki Północnej, położony na połączeniu obu Ameryk, który obejmuje również wyspy mórz śródlądowych: Morza Karaibskiego i Zatoki Meksykańskiej; |
centralamerikanisk | środkowoamerykańskizwiązany z Ameryką Środkową, dotyczący Ameryki Środkowej |
Centralasien | Azja Środkowa(geografia, geograficzny) region Azji wyróżniany w geografii historycznej i politycznej; |
Centraleuropa substantiv | Europa Środkowa(geografia, geograficzny) region w centralnej Europie; |
centraleuropeisk [~t ~a] adjektiv | środkowoeuropejskiadjective |
centralisering [~en ~ar] substantiv | centralizacjanoun |
centralism [~en] substantiv | centralizmnoun |
centraltysk | środkowoniemieckizwiązany ze środkową częścią Niemiec |
centrera [~de ~t] verb | centrować(technologia, technika, techniczny) ustawiać coś współosiowo wyśrodkowaćverb |
centrifug [~en ~er] substantiv | wirówka(lotnictwo, lotniczy) (astronomia, astronomiczny) urządzenie służące do wytwarzania przeciążeń, składające się z długiego ramienia, na końcu którego znajduje się kabina; wirówka(technologia, technika, techniczny) urządzenie laboratoryjne lub przemysłowe do separacji mieszanin metodą wirową; wirówkanoun |
centrifugalkraft [~en ~er] substantiv | siła odśrodkowa(fizyka, fizyczny) siła w ruchu obrotowym, skierowana na zewnątrz od osi obrotu; |
centrifugera [~de ~t] verb | wirować(potocznie, potoczny) suszyć pranie w wirówce |
centriol | centriola(biologia, biologiczny) organellum komórkowe o cylindrycznej strukturze odpowiedzialne za tworzenie wrzeciona podziałowego; |
centrum [~et; pl. ~ hellre än centra, best. pl. ~en hellre än centra] substantiv | centrumnoun ośrodeknoun ośrodeknoun śródmiejskinoun śródmieścienoun |
accent [~en ~er] substantiv | akcent(językoznawstwo, językoznawczy) wyróżnienie za pomocą środków fonetycznych niektórych sylab w obrębie wyrazu; akcent(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wyraźniejsze, silniejsze podkreślenie jakiegoś dźwięku lub współbrzmienia; nacisknoun |
accentförskjutning [~en ~ar] substantiv | transakcentacja(językoznawstwo, językoznawczy) sztuczne przeniesienie akcentu w wyrazie, np. w celu uzyskania rytmu piosenki lub wiersza; |
accentuera [~de ~t] verb | akcentować(językoznawstwo, językoznawczy) wyróżniać sylabę w wyrazie lub wyraz w zdaniu akcentować(przenośnie, przenośnia) podkreślać jakieś cechy, kłaść na coś nacisk podkreślaćverb uwypuklaćverb |