kok w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| kok (fryzjerstwo, fryzjerski) włosy upięte w węzeł z tyłu głowy noun | Haarknoten | DuttSubstantiv |
| koka (botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) Erythroxylum coca Lam., krasnodrzew pospolity, krzew z którego uzyskuje się kokainę noun | CocablattSubstantiv |
| koka (potocznie, potoczny) kokaina noun | der Koks [des Koks(es); die Kokse, —, die Koks]Substantiv |
| koka-kola (spożywczy) słodzony gazowany napój z kofeiną noun | das Coca-Cola [des Coca-Cola(s); die Coca-Colas]Substantiv |
| kokaina noun silna, uzależniająca substancja psychotropowa uzyskiwana z krasnodrzewu pospolitego (krzewu koka), używana jako narkotyk i środek medyczny; | das Kokain [des Kokain(e)s; —]Substantiv |
| Kokand (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w wilajecie fergańskim, we wschodnim Uzbekistanie, w południowo-zachodniej części Kotliny Fergańskiej; noun | QoʻqonSubstantiv |
| kokarda noun | die Masche [der Masche; die Maschen]Substantiv |
| kokarda noun rodzaj ozdoby, zawiązana wstążka | die Schleife [der Schleife; die Schleifen]Substantiv |
| kokardka (krawiectwo) ozdoba w kształcie małej kokardy noun | SchleifchenSubstantiv |
| kokieteria noun zachowanie osoby starającej się spodobać i wzbudzić zainteresowanie osoby przeciwnej płci | die Koketterie [der Koketterie; die Koketterien]Substantiv |
| kokieteryjnie adverb w sposób mający wywołać zainteresowanie, obliczony na spodobanie się | kokett [koketter; am kokettesten]Adverb |
| kokieteryjny adjective zachowujący się zalotnie | kokett [koketter; am kokettesten]Adjektiv |
| kokietka noun kobieta zalotna, starająca się podobać, wywrzeć wrażenie swym zachowaniem, strojem itp. | KoketteSubstantiv |
| kokietować verb starać się komuś spodobać, zwykle okazując seksapil | kokettieren [kokettierte; hat kokettiert]Verb |
| koklusz noun | der Keuchhusten [des Keuchhustens; —]Substantiv |
| kokon (zoologia, zoologiczny) powłoka osłaniająca larwy lub jaja niektórych zwierząt; noun | KokonSubstantiv |
| kokoryczka wielokwiatowa (botanika, botaniczny) Polygonatum multiflorum, gatunek byliny z rodzaju kokoryczka, występującej w Europie, Azji i Ameryce Północnej; noun | Vielblütige WeißwurzSubstantiv |
| kokos (botanika, botaniczny) palma kokosowa (kokos właściwy, Cocos nucifera L.); noun | die Kokospalme [der Kokospalme; die Kokospalmen]Substantiv |
| kokos (spożywczy) owoc palmy kokosowej noun | die Kokosnuss [der Kokosnuss; die Kokosnüsse]Substantiv |
| kokosowy adjective związany z palmą kokosu lub jej owocem | Kokos | KokosnussAdjektiv |
| kokosznik noun kobiece wysokie nakrycie głowy używane dawniej w Rosji; | KokoschnikSubstantiv |
| kokpit (lotnictwo, lotniczy) pomieszczenie dla pilotów statku powietrznego; noun | das Cockpit [des Cockpits; die Cockpits]Substantiv |
| kokpit (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) zagłębienie dla załogi w pokładzie jachtu; noun | das Cockpit [des Cockpits; die Cockpits]Substantiv |
| koks (technologia, technika, techniczny) stały produkt suchej destylacji węgla; noun | der Koks [des Koks(es); die Kokse, —, die Koks]Substantiv |
| koksa | |
| koktajl (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) kolorowy napój alkoholowy z różnych napitków i soków, często podawany w dekoracyjny sposób; noun | der Cocktail [des Cocktails; die Cocktails]Substantiv |
| koktajl Mołotowa (potocznie, potoczny) prymitywny granat zapalający wykonany z butelki napełnionej benzyną; noun | der Molotowcocktail [des Molotowcocktails; die Molotowcocktails]Substantiv |
| koktajl party noun popołudniowe przyjęcie z napojami alkoholowymi | die Cocktailparty [der Cocktailparty; die Cocktailpartys, die Cocktailparties]Substantiv |
| koktajlowy (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) związany z koktajlem, dotyczący koktajlu (napoju) adjective | der Cocktail [des Cocktails; die Cocktails]Adjektiv |
| koktajlowy adjective związany z koktajlem, dotyczący koktajlu (przyjęcia) | der Cocktail [des Cocktails; die Cocktails]Adjektiv |
| Kokytos (mitologia grecka) jedna z rzek Hadesu, rzeka lamentu, nad której brzegami błądzą dusze nie pogrzebanych jeszcze zmarłych; noun | KokytosSubstantiv |
| Bangkok (geografia, geograficzny) stolica Tajlandii; noun | das Bangkok [des Bangkoku; —]Substantiv |
| dekokcja | |
| farmakokinetyka (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) dział farmakologii badający zmiany stężenia substancji w ustroju, zwłaszcza leków i ich metabolitów, w miarę upływu czasu; noun | die PharmakokinetikSubstantiv |
| greckokatolicki adjective | griechisch-katholischAdjektiv |
| niskokaloryczny adjective mający/dostarczający małą ilość kalorii | kalorienarm [kalorienärmer; am kalorienärmsten]Adjektiv |
| obiektyw szerokokątny (fotografia) obiektyw fotograficzny o krótkiej ogniskowej, obejmujący większe pole widzenia niż obiektyw standardowy, pozwalający na fotografowanie dużych przedmiotów z małych odległości; noun | das Weitwinkelobjektiv [des Weitwinkelobjektivs; die Weitwinkelobjektive]Substantiv |
| orzech kokosowy noun | die Kokosnuss [der Kokosnuss; die Kokosnüsse]Substantiv |
| podskok noun wybicie się w górę, w miejscu, na niewielką wysokość | der Satz [des Satzes; die Sätze]Substantiv |
| rokoko (historia, historyczny, historycznie) (sztuka) nurt stylistyczny w sztuce i literaturze europejskiej XVIII wieku, odznaczający się asymetrią oraz motywami egzotycznymi, lekkością i dekoracyjnością form; noun | das Rokoko [des Rokokos; —]Substantiv |
