słownik Niemiecko-Węgierski »

wo w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
die chnerinnenabteilung Substantiv

szülészetfőnév

das chnerinnenheim Substantiv

gyermekágyasok otthonakifejezés

der Wocken [des Wockens; die Wocken] Substantiv

rokkafőnév

der Wodanstag Substantiv
landschaftlich, veraltet

szerdafőnév

der Wodenstag Substantiv
landschaftlich, veraltet

szerdafőnév

der Wodka [des Wodkas; die Wodkas] Substantiv
[ˈvɔtka]

vodka◼◼◼főnévHol van a vodka? = Wo ist der Wodka?

wodurch [voˈdʊʁç]

mi által◼◼◼

mitől◼◼◼

ami által◼◼◼

amitől◼◼◼

amely által◼◼◻

amelytől◼◼◻

Wodurch ?

Mi által ?◼◼◼

Mitől ?◼◼◼

wofern [voˈfɛʁn]

hacsak◼◼◼

amennyiben◼◼◻

wofür [voˈfyːɐ̯]

mire◼◼◼Mire használják ezt? = Wofür benutzt man das?

amiért◼◼◼Nekünk megvan az, amit minden férfi keres, amiért minden férfi dolgozik, küzd és hal. = Wir haben das, was jeder Mann sucht, wofür jeder Mann arbeitet, kämpft und stirbt.

minek◼◼◼Mégis minek néz engem? Kurvának? = Wofür halten Sie mich? Für eine Hure?

amire◼◼◻

amelyre◼◼◻

aminek◼◼◻

amelyért◼◼◻

miért◼◻◻

amelynek

wofür siehst du mich an

Minek nézel engem?

Wofür?

Mire?◼◼◼Mire használják ezt? = Wofür benutzt man das?

Minek?◼◼◼Mégis minek néz engem? Kurvának? = Wofür halten Sie mich? Für eine Hure?

Miért?◼◻◻

wog [voːk]

súlya volt◼◼◼

abwägen [wog ab/wägte ab; hat abgewogen/abgewägt] Verb
[ˈapˌvɛːɡn̩]

mérlegel◼◼◼ige

megfontol◼◼◻ige

megmér◼◻◻ige

auswägen [wog aus/wägte aus; hat ausgewogen] Verb
[ˈaʊ̯sˌvɛːɡn̩]

kiegyensúlyozige

kimérige

kimérlegelige

kitárázige

megmérige

wägen [wog; hat gewogen] Verb
[ˈvɛːɡn̩]

mérlegel◼◼◼igeAlaposan mérlegelje a mellette és ellene szóló érveket, mielőtt döntene. = Wägen Sie das Für und Wider sorgfältig ab, bevor Sie einen Entschluss fassen.

lemér (súlyt)◼◼◻ige

2345