Niemiecki | Węgierski |
---|---|
Hast du Haustiere? | |
das Hauptquartier [des Hauptquartiers; die Hauptquartiere] Substantiv [ˈhaʊ̯ptkvaʁˌtiːɐ̯] Militär | főhadiszállás◼◼◼főnév |
das Haustier [des Haustier(e)s; die Haustiere] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌtiːɐ̯] | háziállat◼◼◼főnévVan háziállatod? = Hast du Haustiere? |
das Herdentier [des Herdentier(e)s; die Herdentiere] Substantiv [ˈheːɐ̯dn̩ˌtiːɐ̯] | csordaállat◼◼◼főnév csordában élő állatkifejezés |
herumhantieren [hantierte herum; hat herumhantiert] Verb umgangssprachlich | babrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige foglalatoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige tesz-veszkifejezés |
hinauskomplimentieren [komplimentierte hinaus; hat hinauskomplimentiert] Verb | udvariasan kidobkifejezés |
das Hohltier [des Hohltier(e)s; die Hohltiere] Substantiv [ˈhoːlˌtiːɐ̯] | tömlőbelűekfőnév |
das Horntier [des Horntier(e)s; die Horntiere] Substantiv | Cavicorniafőnév szarvasmarhafőnév tülkösszarvúak [~at, -szarvúi]főnév |
hospitieren [hospitierte; hat hospitiert] Verb [hɔspiˈtiːʁən] | vendégként meghallgatkifejezés |
der Hotelportier [des Hotelportiers; die Hotelportiers|Hotelportiere] Substantiv [hoˈtɛlpɔʁˌti̯eː] | portás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Huftiere (Ungulata) Substantiv [ˈhuːftiːʁə] Zoologie | patások (Ungulata) [~at, patásai]◼◼◼főnév |
das Huftier [des Huftiers; die Huftiere] Substantiv [ˈhuːftiːɐ̯] Zoologie | patás (állat)◼◼◼főnév |
imitieren [imitierte; hat imitiert] Verb [imiˈtiːʁən] | utánoz [utánzott, ~zon, ~na]◼◼◼ige imitál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige hamisít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige |
impastieren [impastierte; hat impastiert] Verb Malerei | festéket vastagon felrakkifejezés festéket vastagon felviszkifejezés |
implantieren [implantierte; hat implantiert] Verb [ɪmplanˈtiːʁən] | beültet◼◼◼ige implantál◼◼◻ige |
implementieren [implementierte; hat implementiert] Verb [ɪmplemɛnˈtiːʁən] | végrehajt◼◼◼ige teljesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige leprogramozige |
importieren [importierte; hat importiert] Verb [ɪmpɔʁˈtiːʁən] | importál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeIndiából importálunk teát. = Wir importieren Tee aus Indien. |
imputieren [imputierte; ist imputiert] Verb | számít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige alaptalanul megvádolkifejezés tulajdonít [~ott, ~son, ~ana]ige |
in der Küche hantieren | |
inhaftieren [inhaftierte; hat inhaftiert] Verb [ɪnhafˈtiːʁən] | letartóztat [~ott, tartóztasson le, ~na]◼◼◼ige |
der Inkrementierer Substantiv | növelőfőnév |
inkrustieren | |
die Insekten (auch: Kerbtiere oder Kerfe) Substantiv [ɪnˈzɛktn̩] | rovarok (Insecta)◼◼◼főnév |
insistieren [insistierte; hat insistiert] Verb [ɪnzisˈtiːʁən] bildungssprachlich | ragaszkodik (vmihez) [~ott, ~jon/~jék, ~na/~nék]◼◼◼ige kitart (vmi mellett)◼◻◻ige |