Niemiecki | Węgierski |
---|---|
filetieren [filetierte; hat filetiert] Verb [fileˈtiːʁən] | húsból filét csinálkifejezés |
Flattertiere Substantiv | denevér [~t, ~je, ~ek]főnév |
flattieren [flattierte; hat flattiert] Verb schweizerisch, sonst veraltend | hízeleg (vkinek) [hízelgett, ~jen, ~ne]ige |
flektieren [flektierte; hat flektiert] Verb [flɛkˈtiːʁən] | ragoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼ige hajlít [~ott, ~son, ~ana]ige |
flotieren [flotierte; hat flotiert] Verb | flotál [~t, ~jon, ~na]ige lebegtet [~ett, lebegtessen, ~ne]ige |
flottieren [flottierte, hat flottiert] Verb [flɔˈtiːʁən] | lebeg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige ingadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige szabadon lebegkifejezés szabadon mozogkifejezés úszik [-ott, ússzon/ússzék, -na/-nék]ige |
formatieren [formatierte; hat formatiert] Verb [fɔʁmaˈtiːʁən] | alakít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige formatál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige |
das Formatieren Substantiv | formatírozásfőnév |
der Formatierer [des Formatierers; die Formatierer] Substantiv [fɔʁmaˈtiːʁɐ] | formatírozófőnév |
foutieren (sich) [foutierte sich, hat sich foutiert] (um + Akkusativ) Verb [fuˈtiːʁən] schweizerisch | fütyül (vmire) [~t, ~jön, ~ne]ige |
foutieren (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: futieren) Verb [fuˈtiːʁən] schweizerisch | nem érdeklikifejezés nem gondoskodik vmirőlkifejezés |
frequentieren [frequentierte; hat frequentiert] Verb [fʁekvɛnˈtiːʁən] | gyakran ellátogat vhovakifejezés gyakran odajárkifejezés jár vhovakifejezés rendszeresen odajárkifejezés |
frettieren [frettierte; ist frettiert] Verb [fʁɛˈtiːʁən] | menyétezikige |
fritieren [frittierte; hat frittiert] Verb | fritőzben sütkifejezés olajsütőben sütkifejezés |
frittieren [frittierte; hat frittiert] Verb [fʁɪˈtiːʁən] | zsírban süt◼◼◼kifejezés |
frottieren [frottierte; hat frottiert] Verb [fʁɔˈtiːʁən] | törölközővel letörölkifejezés |
fundamentieren [fundamentierte; hat fundamentiert] Verb | megalapoz◼◼◼ige |
für Ungarn optieren | Magyarországot (v. a magyar állampolgárságot) választjajog, tört |
futieren (Von Duden empfohlene Schreibung: foutieren) Verb schweizerisch | fütyül (vmire) [~t, ~jön, ~ne]ige nem érdeklikifejezés nem gondoskodik vmirőlkifejezés |
garantieren [garantierte; hat garantiert] Verb [ɡaʁanˈtiːʁən] | garantál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeNem garantált a biztonság. = Die Sicherheit ist nicht garantiert. biztosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼igeEgy egyetemi végzettség még nem biztosít állást. = Ein Universitätsabschluss garantiert noch keinen Arbeitsplatz. szavatol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kezeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige jótáll◼◻◻ige |
garantieren [garantierte; hat garantiert] Verb |