tier w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| arretieren [arretierte; hat arretiert] Verb [aʁeˈtiːʁən] | fékez [~ett, ~zen, ~ne]ige megakasztige megállítige |
| arretieren [arretierte; hat arretiert] Verb [aʁeˈtiːʁən] veraltend | letartóztat [~ott, tartóztasson le, ~na]◼◻◻ige elfogige őrizetbe veszkifejezés |
| die Arretierung [der Arretierung; die Arretierungen] Substantiv | letartóztatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév bezárásfőnév |
| die Artikelstammkonvertierung Substantiv | cikk alapadatainak konvertálásakifejezés |
| asphaltieren [asphaltierte; hat asphaltiert] Verb [asfalˈtiːʁən] | aszfaltozik◼◼◼ige |
| asphaltiert Adjektiv [asfalˈtiːɐ̯t] | aszfaltozott◼◼◼melléknév |
| assistieren [assistierte; hat assistiert] Verb [asɪsˈtiːʁən] | asszisztál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeÉn asszisztálok majd. = Ich werde dir assistieren. segédkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻ige közreműködik◼◻◻ige |
| assortieren [assortierte; hat assortiert] Verb | fajták szerint elrendezkifejezés kiegészít (a választékot bővíti) [~ett, egészítsen ki, ~ene]ige különböző fajtájú árukkal ellátkifejezés szétválogatige szortíroz [~ott, ~zon, ~na]ige vmivel ellátige |
| attestieren [attestierte; hat attestiert] Verb [atɛsˈtiːʁən] | igazol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige tanúsít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige |
| attestierend Adjektiv [atɛsˈtiːʁənt] | bizonyítómelléknév igazolómelléknév |
| auf Menschen übertragbare Tierkrankheit Phrase | embert is fertőző állatbetegségkifejezés |
| aufmontieren [montierte auf; hat aufmontiert] Verb [ˈaʊ̯fmɔnˌtiːʁən] | felszerelige |
| ausdiskutieren [diskutierte aus; hat ausdiskutiert] Verb | megvitat◼◼◼ige |
| auskultieren [kultierte aus; hat auskultiert] Verb [aʊ̯skʊlˈtiːʁən] | |
| Auslauf der Tiere im Zoo | |
| ausmontieren [montierte aus; hat ausmontiert] Verb | felszereléssel ellátkifejezés kiszerelige |
| ausquartieren [quartierte aus; hat ausquartiert] Verb [ˈaʊ̯skvaʁˌtiːʁən] | kiköltöztet◼◼◼ige kilakoltat [~ott, lakoltasson ki, ~na]◼◼◼ige máshová költöztetkifejezés |
| die Ausquartierung [der Ausquartierung; die Ausquartierungen] Substantiv | kiköltöztetésfőnév kikvártélyozásfőnév kilakoltatáskifejezésAz erőszakos kilakoltatás törvénytelen. = Die gewaltsame Ausquartierung ist illegal |
