Niemiecki | Węgierski |
---|---|
akzeptieren [akzeptierte; hat akzeptiert] Verb [ˌakt͡sɛpˈtiːʁən] | elfogad◼◼◼igeElfogadom az ajánlatot. = Ich akzeptiere das Angebot. elismer◼◼◻ige |
akzeptiert [akzeptierter; am akzeptiertesten] Adjektiv [akt͡sɛpˈtiːɐ̯t] | elfogadott◼◼◼melléknév |
die Akzeptierung [der Akzeptierung; die Akzeptierungen] Substantiv | elfogadás◼◼◼főnév akceptálás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
alimentieren [alimentierte; hat alimentiert] Verb [alimɛnˈtiːʁən] | eltart◼◼◼ige alimentál [~t, ~jon, ~na]ige élelmez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
das Alpenmurmeltier (süddeutsch und österreichisch auch:) Mankei oder Murmel, (in der Schweiz auch:) Mungg Substantiv | havasi mormota (Marmota marmota)◼◼◼állatnév |
die Alphabetsortierung Substantiv | ábécésorrendbe tételkifejezés |
das Alttier [des Alttier(e)s; die Alttiere] Substantiv [ˈaltˌtiːɐ̯] | anyaállatfőnév |
despektierlich [despektierlicher; am despektierlichsten] Adjektiv [despɛkˈtiːɐ̯lɪç] | tiszteletlen◼◼◼melléknév lebecsülőmelléknév |
exaltiert [exaltierter; am exaltiertesten] Adjektiv [ɛksalˈtiːɐ̯t] | egzaltált◼◼◼melléknév |
experimentierfreudig [experimentierfreudiger; am experimentierfreudigsten] Adjektiv [ɛkspeʁimɛnˈtiːɐ̯ˌfʁɔɪ̯dɪç] | kísérletező kedvű◼◼◼kifejezés |
extrovertiert [extrovertierter; am extrovertiertesten] Adjektiv [ˌɛkstʁovɛʁˈtiːɐ̯t] | extrovertált◼◼◼melléknév társaságkedvelő◼◻◻melléknév kifelé forduló (extroverált)◼◻◻melléknév kifele irányulókifejezés |
interpretierbar [interpretierbarer; am interpretierbarsten] Adjektiv [ɪntɐpʁeˈtiːɐ̯baːɐ̯] | interpretálható◼◼◼melléknév |
interpretierbar [interpretierbarer; am interpretierbarsten] Adjektiv [ɪntɐpʁeˈtiːɐ̯baːɐ̯] hauptsächlich in der Rechtssprache verwendet | értelmezhető [értelmezhetőbb, legértelmezhetőbb]melléknév |
introvertiert [introvertierter; am introvertiertesten] Adjektiv [ˌɪntʁovɛʁˈtiːɐ̯t] Psychologie | introvertált◼◼◼melléknév |
objektorientiert [objektorientierter; am objektorientiertesten] Adjektiv [ɔpˈjɛktʔoʁiɛnˌtiːɐ̯t] | objektumorientált◼◼◼melléknév |
reputierlich [reputierlicher; am reputierlichsten] Adjektiv [ʁepuˈtiːɐ̯lɪç] | megbecsülésnek örvendőkifejezés |
respektiert [respektierter; am respektiertesten] Adjektiv [ʁespɛkˈtiːɐ̯t] | tiszteletben tartott◼◼◼kifejezés |
stier [stierer; am stiersten] Adjektiv [ʃtiːɐ̯] | meredt (tekintet)◼◼◼melléknév merev (tekintet)melléknév |
stier [stierer; am stiersten] Adjektiv [ʃtiːɐ̯] österreichisch, schweizerisch umgangssprachlich | pangó (üzlet)melléknév pénztelenmelléknév rosszul menő (üzlet)kifejezés sóhermelléknév |
talentiert [talentierter; am talentiertesten] Adjektiv [talɛnˈtiːɐ̯t] | tehetséges◼◼◼melléknévTehetséges vagy. = Du bist talentiert. |
untalentiert [untalentierter; am untalentiertesten] Adjektiv [ˈʊntalɛnˌtiːɐ̯t] | tehetségtelen◼◼◼melléknévTamás tehetségtelen. = John ist untalentiert. |
amnestieren [amnestierte; hat amnestiert] Verb [amnɛsˈtiːʁən] | amnesztiát ad◼◼◼kifejezés |
die Amnestierung [der Amnestierung; die Amnestierungen] Substantiv | amnesztia [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév amnesztiában részesítéskifejezés közkegyelemben részesítéskifejezés megkegyelmezésfőnév |
amputieren [amputierte; hat amputiert] Verb [ampuˈtiːʁən] Medizin | amputál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige csonkol [~t, ~jon, ~na]ige |