Węgierski | Niemiecki |
---|---|
letartóztatás főnév | die Verhaftung [der Verhaftung; die Verhaftungen]◼◼◼ »Substantiv die Festnahme [der Festnahme; die Festnahmen]◼◼◼ »Substantiv die Haft [der Haft(e)(s); —, die Hafte]◼◼◻ »Substantiv die Arretierung [der Arretierung; die Arretierungen]◼◻◻ »Substantiv die Festsetzung [der Festsetzung; die Festsetzungen] »Substantiv die Inhaftnahme [der Inhaftnahme; die Inhaftnahmen] »Substantiv |
letartóztatási határozat kifejezés | der Arrestbeschluss »Substantiv |
letartóztatási parancs kifejezés | der Haftbefehl [des Haftbefehl(e)s; die Haftbefehle]◼◼◼ »Substantiv |
elfogatás/letartóztatás terhe alatt | |
előzetes letartóztatás kifejezés jog | |
előzetes letartóztatás kifejezés | das Untersuchungsgefängnis [des Untersuchungsgefängnisses; die Untersuchungsgefängnisse]◼◻◻ »Substantiv |
előzetes letartóztatásban levő terhelt (férfi) főnév | die Untersuchungsgefangene »substantiviertes Adjektiv |
előzetes letartóztatásban levő terhelt (nő) főnév | die Untersuchungsgefangene »substantiviertes Adjektiv |