Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Pflanzkartoffel Substantiv | vetőburgonya◼◼◼főnév |
pflanzlich [pflanzlicher; am pflanzlichsten] Adjektiv [ˈp͡flant͡slɪç] | növényi◼◼◼melléknév |
pflanzliche Ressourcen | |
pflanzliche Textilfaser | |
der Pflänzling [des Pflänzlings; die Pflänzlinge] Substantiv | csemete◼◼◼főnév facsemetefőnév növendékfőnév |
die Pflanzschule Substantiv | faiskola◼◼◼főnév |
die Pflanzstadt Substantiv | leányvárosfőnév |
die Pflanzstätte Substantiv | településfőnév termesztőhelyfőnév |
der Pflanzstock [des Pflanzstock(e)s; die Pflanzstöcke] Substantiv | anyakaptárfőnév ültetőfafőnév |
anpflanzen [pflanzte an; hat angepflanzt] Verb [ˈanˌp͡flant͡sn̩] | ültet◼◼◼ige termeszt◼◼◼ige telepít◼◼◻ige elültet (növényt)◼◼◻ige beültet◼◻◻ige letelepítige |
auspflanzen [pflanzte aus; hat ausgepflanzt] Verb [ˈaʊ̯sˌp͡flant͡sn̩] | kiültet (növényt)◼◼◼ige |
einpflanzen [pflanzte ein; hat eingepflanzt] Verb | elültet◼◼◼ige |
fortpflanzen [pflanzte fort; hat fortgepflanzt] Verb [ˈfɔʁtˌp͡flant͡sn̩] | szaporodik◼◼◼ige nemz◼◼◻ige reprodukál◼◼◻ige tenyészt◼◻◻ige átültetige újra megalkotkifejezés |
fortpflanzen, sich [pflanzte fort; hat fortgepflanzt] Verb | szaporodikige terjedige |
hinpflanzen [pflanzte hin; hat hingepflanzt] Verb [ˈhɪnˌp͡flant͡sn̩] | odaállige odaplántálige odaültetige |
die Pflanzung [der Pflanzung; die Pflanzungen] Substantiv [ˈp͡flant͡sʊŋ] | ültetvény◼◼◼főnév |
der Ackergauchheil (auch: Acker-Gauchheil, Roter Gauchheil, Nebelpflanze, Weinbergsstern, Wetterkraut) Substantiv [ˈakɐˌɡaʊ̯xhaɪ̯l] | mezei tikszem (Anagallis arvensis)növénynév |
die Adonisröschen (Pflanzengattung) Substantiv [aˈdoːnɪsˌʁøːsçən] Botanik | hérics (növénynemzetség) (Adonis)◼◼◼főnév |
die Adventivpflanze [der Adventivpflanze; die Adventivpflanzen] Substantiv | jövevénynövényfőnév |
der Amarant (auch Fuchsschwanz) (Pflanzengattung) (Amaranthus) Substantiv [amaˈʁant] Botanik | disznóparéj (vagy amaránt) (nemzetség) (Amaranthus)◼◼◼főnév |
die Anpflanzung [der Anpflanzung; die Anpflanzungen] Substantiv [ˈanˌp͡flant͡sʊŋ] | ültetés◼◼◼főnév |