słownik Niemiecko-Węgierski »

ns w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
anspruchsvoll [anspruchsvoller; am anspruchsvollsten] Adjektiv
[ˈanʃpʁʊxsˌfɔl]

nagy igényű◼◻◻kifejezés

anständig [anständiger; am anständigsten] Adjektiv
[ˈanˌʃtɛndɪç]

tisztességes◼◼◼melléknévTisztességesen viselkedj! = Benimm dich anständig.

rendes◼◼◼melléknév

derék◼◼◻melléknév

illedelmes◼◼◻melléknév

derekasmelléknév

tetemesmelléknév

ansteckend [ansteckender; am ansteckendsten] Adjektiv
[ˈanˌʃtɛkn̩t]

fertőző◼◼◼melléknévA hülyeség fertőző? = Ist Dummheit ansteckend?

ragályos◼◼◻melléknévA hülyeség ragályos? = Ist Dummheit ansteckend?

anstellig [anstelliger; am anstelligsten] Adjektiv
[ˈanʃtɛlɪç]

rátermettmelléknév

ügyesmelléknév

anstößig [anstößiger; am anstößigsten] Adjektiv
[ˈanˌʃtøːsɪç]

illetlen◼◼◼melléknév

megbotránkoztató◼◼◼melléknév

visszataszító◼◼◼melléknév

botrányos◼◼◻melléknév

anstrengend [anstrengender; am anstrengendsten] Adjektiv
[ˈanˌʃtʁɛŋənt]

fárasztó◼◼◼melléknévJó munkám van, de fárasztó. = Meine Arbeit ist gut, aber anstrengend.

megerőltető◼◼◼melléknévGondolkozni megerőltető. = Denken ist anstrengend.

anthropogen [anthropogener; am anthropogensten] Adjektiv
[ˌantʁopoˈɡeːn]

ember által befolyásoltkifejezés

ember által létrehozottkifejezés

aquamarin [aquamariner; am aquamarinsten] Adjektiv
[akvamaˈʁiːn]

ciánszínűmelléknév

astrein [astreiner; am astreinsten] Adjektiv
[ˈastʁaɪ̯n]

szuper◼◼◼melléknév

(erkölcsileg) kifogástalankifejezés

(erkölcsileg)tisztamelléknév

göcsmentes (faanyag)melléknév

nagyon jókifejezés

augenscheinlich [augenscheinlicher; am augenscheinlichsten] Adjektiv
[ˈaʊ̯ɡn̩ˌʃaɪ̯nlɪç]

nyilvánvaló◼◼◼melléknév

látszólagos◼◼◻melléknév

szemmel látható◼◼◻kifejezés

auserlesen [auserlesener; am auserlesensten] Adjektiv

válogatott◼◼◼melléknév
átv

igen finomkifejezés
átv

választékosmelléknév
átv

ausgeglichen [ausgeglichener; am ausgeglichensten] Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩]

kiegyensúlyozott◼◼◼melléknévA költségvetésnek kiegyensúlyozottnak kell lennie. = Das Budget muss ausgeglichen sein.

ausgelassen [ausgelassener; am ausgelassensten] Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəlasn̩]

vidám◼◼◼melléknév

féktelen◼◼◼melléknév

pajkos◼◻◻melléknév

felszabadult◼◻◻melléknév

bolondos kedvűkifejezés

ausgetreten [ausgetretener; am ausgetretensten] Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌtʁeːtn̩]

kitaposott◼◼◼melléknév

kilépett◼◼◼melléknév

ausgewogen [ausgewogener; am ausgewogensten] Adjektiv
[ˈaʊ̯sɡəˌvoːɡn̩]

kiegyensúlyozott◼◼◼melléknévA gyümölcsök és a zöldségek nélkülözhetetlenek egy kiegyensúlyozott étrendhez. = Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.

891011