słownik Niemiecko-Węgierski »

griff [des griffes, des griffs; die griffe] w języku węgierskim

Tłumaczenie automatyczne:

fogantyú [a fogantyú, a fogantyú; a fogantyúk]
NiemieckiWęgierski
der Griff [des Griff(e)s; die Griffe] Substantiv
[ɡʁɪf]

fogantyú◼◼◼főnév

markolat◼◼◻főnév

nyél◼◼◻főnév

fogás◼◼◻főnév
átv.

fogó◼◼◻főnév

karom◼◻◻főnév

die Griffschale [der Griffschale; die Griffschalen] Substantiv

fogantyú◼◼◼főnév

der Griffel [des Griffels; die Griffel] Substantiv
[ˈɡʁɪfl̩]

palavessző◼◼◼kifejezés

ujj◼◼◻főnév

der Griff-Schalter Substantiv

fogókapcsolófőnév

jn im Griff haben

a markában tart vkit

etw im Griff haben

ura vminek (helyzet, dolog)

sich im Griff haben

kontrollálige

uralkodni magánönuralmat gyakorolni

jn im Griff haben

befolyást gyakorol vkire

teljes kontroll/hatalom alatt tart vkit

sich im Griff haben

uralni a helyzetet

etw in den Griff bekommen

kontrollálige

etwas in den Griff bekommen

kézben tart vmit

megold vmit

ural vmit