Węgierski | Niemiecki |
---|---|
ujj főnév | der Griffel [des Griffels; die Griffel]◼◼◼Substantiv |
ujj (ruhán) főnév | das Armloch◼◼◼Substantiv |
(kesztyű)ujj főnév | der Finger [des Fingers; die Finger]◼◼◼Substantiv |
(kéz)ujj főnév | der Finger [des Fingers; die Finger]◼◼◼Substantiv |
ujj alakú | fingerförmig◼◼◼ |
ujj íze kifejezés | das Fingerglied [des Fingerglied(e)s; die Fingerglieder]Substantiv |
ujjain leolvas kifejezés | abfingern [fingerte ab; hat abgefingert]Verb |
ujjait mozgatja kifejezés | fingern [fingerte; hat gefingert]◼◼◼Verb |
ujjaival játszik kifejezés | fingern [fingerte; hat gefingert]◼◼◼Verb |
ujjak főnév | die Fingern◼◼◼Substantiv |
ujjal adott jel kifejezés | der Fingerzeig [des Fingerzeig(e)s; die Fingerzeige]Substantiv |
ujjal eljátszik kifejezés | abfingern [fingerte ab; hat abgefingert]Verb |
ujjal festhető festék kifejezés | die Fingerfarbe [der Fingerfarbe; die Fingerfarben]Substantiv |
ujjal skandál kifejezés | abfingern [fingerte ab; hat abgefingert]Verb |
ujjal való birizgálás(ujjal való) birizgálás főnév | die Fingerei [der Fingerei; die Fingereien]Substantiv |
ujjal való játék kifejezés | das Fingerspiel [des Fingerspiel(e)s; die Fingerspiele]Substantiv |
ujjas | |
ujjas melléknév bot | handförmigAdjektiv |
ujjas mellény kifejezés | der Troyer [des Troyers; die Troyer]Substantiv |
ujjasan tagolt bot | |
ujjat húz (játék/erőpróba) ige | hakeln [hakelte; hat gehakelt]Verb |
ujjathúzás főnév | das Fingerhakeln [des Fingerhakelns; —]Substantiv |
ujjatlan | ärmellos◼◼◼[ˈɛʁml̩loːs]Marián egy ujjatlan nyári ruha volt. = Maria trug ein ärmelloses Sommerkleid. |
ujjatlan farmer-/bőrdzseki (metalrajongók, rockerek) főnév | die Kutte [der Kutte; die Kutten]Substantiv |
ujjatlan kesztyű kifejezés | der Fausthandschuh [des Fausthandschuh(e)s; die Fausthandschuh(e)]◼◼◼Substantiv |
ujjatlan köpeny kifejezés | das Cape [des Capes; die Capes]Substantiv |
ujjatlan kötény kifejezés | die Kittelschürze [der Kittelschürze; die Kittelschürzen]Substantiv |
(ujjatlan) pelerinszerű hosszú kabát (férfikabát) kifejezés | der Havelock [des Havelocks; die Havelocks]Substantiv der Inverness-MantelSubstantiv |
ujjazott melléknév | gefingert◼◼◼Adjektiv |
ujjbeggyel megérint kifejezés | antippen [tippte an; hat angetippt]Verb |
ujjbegy főnév | die Fingerspitze [der Fingerspitze; die Fingerspitzen]◼◼◼Substantiv |
ujjbeszéd főnév | die FingerspracheSubstantiv |
(ujj)csettintés főnév | der Fips [des Fipses; die Fipse]Substantiv |
ujjgyakorlat főnév | die Fingerübung [der Fingerübung; die Fingerübungen]◼◼◼Substantiv |
ujjhajtóka főnév | der ÄrmelaufschlagSubstantiv |
ujjhegy főnév | die Fingerkuppe [der Fingerkuppe; die Fingerkuppen]◼◼◼Substantiv die Kuppe [der Kuppe; die Kuppen]Substantiv |
ujjhúzás főnév | das Fingerhakeln [des Fingerhakelns; —]Substantiv |