eichen w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| das Fehlerkennzeichen Substantiv | hibajelfőnév |
| das Fehlerkontrollzeichen Substantiv | hibajelző betűkifejezés |
| das Feuerzeichen [des Feuerzeichens; die Feuerzeichen] Substantiv | tűzjel◼◼◼főnév |
| das Firmenzeichen [des Firmenzeichens; die Firmenzeichen] Substantiv [ˈfɪʁmənˌt͡saɪ̯çn̩] | cégjelzés◼◼◼főnév |
| die Fische (Pisces) (astronomisches Zeichen) Substantiv [ˈfɪʃə] Sternbild | Halak (Pisces) (állatövi csillagkép) [~at]◼◼◼főnév |
| der Foot (Längeneinheit in Großbritannien und in den USA) (= 12 Inches = 0,3048 m; Zeichen: ′) Substantiv | |
| die Formelzeichen [des Formelzeichens; die Formelzeichen] Substantiv [ˈfɔʁml̩ˌt͡saɪ̯çn̩] | jelölés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| das Formelzeichen [des Formelzeichens; die Formelzeichen] Substantiv [ˈfɔʁml̩ˌt͡saɪ̯çn̩] | szimbólum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| fortschleichen [schlich fort; hat fortgeschlichen] Verb [ˈfɔʁtˌʃlaɪ̯çn̩] | eloldalogige elsomfordálige elsompolyogige |
| das Fragezeichen [des Fragezeichens; die Fragezeichen] Substantiv [ˈfʁaːɡəˌt͡saɪ̯çn̩] | kérdőjel◼◼◼főnévEnnek a mondatnak a végére kell egy kérdőjel. = Dieser Satz verlangt am Ende ein Fragezeichen. |
| das Freizeichen [des Freizeichens; die Freizeichen] Substantiv [ˈfʁaɪ̯ˌt͡saɪ̯çn̩] | |
| die Frühjahrs-Tagundnachtgleiche [der Frühjahrs-Tagundnachtgleiche(n); die Frühjahrs-Tagundnachtgleichen] Substantiv | tavaszi nap-éj egyenlőség◼◼◼kifejezés |
| das Füllzeichen Substantiv | töltőjelfőnév |
| das Funkzeichen Substantiv | rádiójelfőnév |
| das Gauß (/nicht gesetzliche/ Einheit der magnetischen Induktion) (Zeichen: G oder Gs) Substantiv Physik | gauss (a mágneses indukció mértékegysége) (Jele: G vagy Gs) (Bár az SI mértékegységrendszer nem ismeri el, ma is használatos.)◼◼◼főnév |
| das Gebotszeichen Substantiv | kötelező közlekedési jelkifejezés |
| das Geheimzeichen [des Geheimzeichens; die Geheimzeichen] Substantiv [ɡəˈhaɪ̯mˌt͡saɪ̯çn̩] | titkos jel◼◼◼kifejezés |
| gekennzeichen | |
| die Gemeine Eichengallwespe | golyógubacsdarázs (Cynips quercusfolii)állatnév |
| gereichen [gereichte; hat gereicht] Verb [ɡəˈʁaɪ̯çn̩] | szolgál (vmire) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| das Geschäftszeichen [des Geschäftszeichens; die Geschäftszeichen] Substantiv | ügyiratszám◼◼◼főnév ügy(irat)jelfőnév |
| glattstreichen | |
| gleichen [glich; hat geglichen] Verb [ˈɡlaɪ̯çn̩] | ugyanaz◼◼◼igeMinden nap ugyanaz! = Jeden Tag das Gleiche! hasonlít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻igeAz élet egy utazáshoz hasonlít. = Das Leben gleicht einer Reise. kiegyenlít◼◻◻ige simít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige egyenget [~ett, egyengessen, ~ne]◼◻◻ige |
| gleichen [glich; hat geglichen] Verb | (meg)egyezikige |
| gleichentags Adverb [ˈɡlaɪ̯çn̩ˌtaːks] | aznap◼◼◼határozószó |
| gleichentags [ˈɡlaɪ̯çn̩ˌtaːks] | |
| das Gleichheitszeichen [des Gleichheitszeichens; die Gleichheitszeichen] Substantiv [ˈɡlaɪ̯çhaɪ̯t͡sˌt͡saɪ̯çn̩] | egyenlőségjel◼◼◼főnévA két oldal közé nem tehetünk egyenlőségjelet. = Man kann zwischen die zwei Seiten kein Gleichheitszeichen setzen. |
| das Gussspeichenrad Substantiv | öntött küllős kerékkifejezés |
| das Güteschutzzeichen Substantiv | áruvédjegyfőnév |
| das Gütezeichen [des Gütezeichens; die Gütezeichen] Substantiv | minőségi jegy◼◼◼kifejezés |
| das Handelszeichen Substantiv | kereskedelmi jel◼◼◼kifejezés |
