słownik Niemiecko-Węgierski »

eichen w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
dergleichen Adverb
[deːɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩]

efféle◼◼◼határozószó

afféle◼◼◻határozószó

effajta◼◻◻határozószó

affajtahatározószó

ilyen(féle)határozószó

olyan(féle)határozószó

desgleichen Konjunktion

hasonlóképpen◼◼◼kötőszó

desgleichen Adverb
[dɛsˈɡlaɪ̯çn̩]

ugyancsak◼◼◼határozószó

dettóhatározószó

ígyhatározószó

dezimalzeichen

tizedes pont

dgl. (dergleichen) (Abk.)

efféle◼◼◼

ilyen

diakritisches Zeichen

diakritikus jel◼◼◼

megkülönböztető jel

der Digitalzeichengeber Substantiv

digitális jeladókifejezés

das Dollar-Zeichen Substantiv

dollárjel◼◼◼főnév

das Doppelkreuz-Zeichen Substantiv

kettős kereszt-jelkifejezés

das Drahtspeichenrad Substantiv

drótküllős kerékkifejezés

das Druckerzeichen Substantiv

nyomdajelzésfőnév

durchreichen [reichte durch; hat durchgereicht] Verb

átad◼◼◼ige

die Durchreiche [der Durchreiche; die Durchreichen] Substantiv
[ˈdʊʁçˌʁaɪ̯çə]

átadásfőnév

durchschleichen [schlich durch; ist durchgeschlichen] Verb

átlopakodikige

durchstreichen [strich durch; hat durchgestrichen] Verb
[ˈdʊʁçˌʃtʁaɪ̯çn̩]

áthúz◼◼◼ige

töröl◼◼◻ige

durchweichen [durchweichte; hat durchweicht] Verb

megpuhítige

das Echozeichen Substantiv

visszhangjel (képernyőn)főnév

das Editierzeichen Substantiv

szerkesztőjelfőnév

das Editzeichen Substantiv

szerkesztőjelfőnév

das Ehrenzeichen [des Ehrenzeichens; die Ehrenzeichen] Substantiv

kitüntetés◼◼◼főnév

eindeichen [deichte ein; hat eingedeicht] Verb

gáttalige

körülgátolige

töltéssel körülfogkifejezés

eine Arznei verabreichen

orvosságot bead

eine Klage gegen die Presse einreichen

pert indít a sajtó ellen

Eine knappe Fahrstunde von Nürnberg Richtung Süden kann man zwischen den Städten Weißenburg und Treuchtlingen heute noch im Landschaftsbild Reste und Zeichen des mittelalterlichen Kanalbaus erkennen.

Nürnbergtől alig egy órányi autóútra délre, Weißenburg és Treuchtlingen városok között még ma is felismerhetők a középkori csatornaépítés maradványai és jelei a tájban.

die Reiche [eine Reiche; der/einer Reichen; die Reichen/zwei Reiche] substantiviertes Adjektiv
[ˈʁaɪ̯çə]

gazdag (nő)◼◼◼főnévGazdagnak sok a barátja. = Reiche haben viele Freunde.

der Reiche [ein Reicher; des/eines Reichen, die Reichen/zwei Reiche] substantiviertes Adjektiv
[ˈʁaɪ̯çə]

gazdag (férfi)◼◼◼főnévGazdagnak sok a barátja. = Reiche haben viele Freunde.

einreichen [reichte ein; hat eingereicht] Verb
[ˈaɪ̯nˌʁaɪ̯çn̩]

benyújt◼◼◼igeA kérelemhez két fényképet kell benyújtani. = Mit dem Antrag sind zwei Lichtbilder einzureichen.

bead◼◼◻ige

5678