Niemiecki | Węgierski |
---|---|
durchgehen [ging durch; ist durchgegangen] Verb [ˈdʊʁçˌɡeːən] | végighúzódikige |
durchgerben [gerbte durch; hat durchgegerbt] Verb | alaposan helybenhagykifejezés jól elpáholkifejezés kicserezige |
durchgliedern [gliederte durch; hat durchgegliedert] Verb | felosztige tagol [~t, ~jon, ~na]ige |
durchglühen [glühte durch; ist durchgeglüht] Verb [ˈdʊʁçˌɡlyːən] | átizzikige |
durchgießen [goss durch; hat durchgegossen] Verb [ˈdʊʁçˌɡiːsn̩] | átöntige keresztülöntige |
durchgraben [grub durch; hat durchgegraben] Verb | keresztülásige |
durchgegriffen [ˈdʊʁçɡəˌɡʁɪfn̩] | |
durchgreifen [griff durch; hat durchgegriffen] Verb [ˈdʊʁçˌɡʁaɪ̯fn̩] | átnyúl◼◼◼ige hathatósan beavatkozikkifejezés hathatósan eljárkifejezés rendet teremtkifejezés |
durchgucken [guckte durch; hat durchgeguckt] Verb [ˈdʊʁçˌɡʊkn̩] | átkandikálige |
durchhaben [hatte durch; hat durchgehabt] Verb | befejez [~ett, ~zen, ~né]ige bevégezige |
durchhacken [hackte durch; hat durchgehackt] Verb | felaprítige keresztülvág (fejszével/baltával)ige összevagdalige |
durchhalten [hielt durch; hat durchgehalten] Verb [ˈdʊʁçˌhaltn̩] | kibír◼◼◼ige |
durchhängen [hing durch; hat durchgehangen] Verb [ˈdʊʁçˌhɛŋən] | lefele kiszélesedve függkifejezés |
durchgehbar | |
durchhecheln [hechelte durch; hat durchgehechelt] Verb | csúfolódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige gáncsoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige gerebenez [~ett, ~zen, ~ne]ige kigúnyolige kipletykálige tilol [~t, ~jon, ~na]ige |
durchheizen [heizte durch; hat durchgeheizt] Verb [ˈdʊʁçˌhaɪ̯t͡sn̩] | átfűtige átmelegítige |
durchgehend Adjektiv [ˈdʊʁçˌɡeːənt] | folyamatos◼◼◼melléknév |