urteil w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| das Urteil [des Urteils; die Urteile] Substantiv [ˈʊʁtaɪ̯l] | judgment [judgments]◼◼◼noun decision [decisions]◼◼◼noun judgement [judgements]◼◼◻noun |
| die Urteile Substantiv | judgments◼◼◼noun judgements◼◼◻noun |
| urteilen [urteilte; hat geurteilt] (über +AKK)] Verb | judge [judged, judging, judges]◼◼◼verb adjudicate [adjudicated, adjudicating, adjudicates]◼◼◻verb |
| die Urteilsbegründung [der Urteilsbegründung; die Urteilsbegründungen] Substantiv | opinion [opinions]◼◼◼noun |
| urteilsfähig | judicious◼◼◼[UK: dʒuː.ˈdɪ.ʃəs] [US: dʒuː.ˈdɪ.ʃəs] discriminating◼◻◻[UK: dɪ.ˈskrɪ.mɪ.neɪt.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskrɪ.mə.ˌnet.ɪŋ] |
| die Urteilsfähigkeit [der Urteilsfähigkeit; die Urteilsfähigkeiten] Substantiv | judgement [judgements]◼◼◼noun ability to judge◼◻◻noun discrimination [discriminations]noun |
| die Urteilskraft [der Urteilskraft; die Urteilskräfte] Substantiv | power of judgement◼◼◼noun |
| der Urteilsspruch [des Urteilsspruch(e)s; die Urteilssprüche] Substantiv | verdict [verdicts]◼◼◼noun |
| die Urteilssprüche Substantiv | verdicts◼◼◼noun |
| die Urteilsverkündung [der Urteilsverkündung; die Urteilsverkündungen] Substantiv | |
| das Urteilsvermögen [des Urteilsvermögens; —] Substantiv | judgement [judgements]◼◼◼noun discrimination [discriminations]◼◻◻noun ability to judgenoun |
| die Urteilsvollstreckung [der Urteilsvollstreckung; die Urteilsvollstreckungen] Substantiv | |
| urteilt im voraus | prejudges[UK: ˌpriː.ˈdʒʌ.dʒɪz] [US: ˌpriː.ˈdʒʌ.dʒɪz] |
| aburteilen [urteilte ab; hat abgeurteilt] Verb | |
| urteilte im voraus | prejudged[UK: ˌpriː.ˈdʒʌdʒd] [US: pri.ˈdʒədʒd] |
| abgeurteilt | condemned◼◼◼[UK: kən.ˈdemd] [US: kən.ˈdemd] |
| aburteilend | condemning[UK: kən.ˈdem.ɪŋ] [US: kən.ˈdem.ɪŋ] |
| die Aburteilung [der Aburteilung; die Aburteilungen] Substantiv | trial [trials]◼◼◼noun |
| abzuurteilen | justiciable[UK: dʒʌs.ˈtɪ.ʃɪəbl] [US: dʒə.ˈstɪ.ʃiːə.bəl] |
| die Angestelltenbeurteilung Substantiv | |
| das Berufungsurteil Substantiv | judgment on appeal◼◼◼noun |
| beurteilen [beurteilte; hat beurteilt] Verb | judge [judged, judging, judges]◼◼◼verb |
| beurteilend | judging◼◼◼[UK: ˈdʒʌdʒ.ɪŋ] [US: ˈdʒʌdʒ.ɪŋ] criticizing[UK: ˈkrɪ.tɪ.saɪz.ɪŋ] [US: ˈkrɪ.tə.ˌsaɪz.ɪŋ] |
| der Beurteiler [des Beurteilers; die Beurteiler] Substantiv | judge [judges]◼◼◼noun |
| beurteilt | criticizes[UK: ˈkrɪ.tɪ.saɪ.zɪz] [US: ˈkrɪ.tə.ˌsaɪ.zəz] |
| beurteilte | judged◼◼◼[UK: dʒʌdʒd] [US: ˈdʒədʒd] criticized[UK: ˈkrɪ.tɪ.saɪzd] [US: ˈkrɪ.tə.ˌsaɪzd] |
| die Beurteilung [der Beurteilung; die Beurteilungen] Substantiv [bəˈʔʊʁtaɪ̯lʊŋ] | (einer Situationnoun |
