Angielski | Niemiecki |
---|---|
judged [UK: dʒʌdʒd] [US: ˈdʒədʒd] | beurteilte◼◼◼ geurteilt◼◼◼I judged you too quickly. = Ich habe zu schnell über Sie geurteilt. |
judge [judged, judging, judges] verb [UK: dʒʌdʒ] [US: ˈdʒədʒ] | beurteilen [beurteilte; hat beurteilt]◼◼◼VerbNo one's judging you. = Niemand beurteilt Sie. richten [richtete; hat gerichtet] (an +AKK)]◼◼◼Verb urteilen [urteilte; hat geurteilt] (über +AKK)]◼◼◻VerbJudge for yourself. = Urteile selbst! werten [wertete; hat gewertet]◼◻◻Verb judizieren [judizierte; hat judiziert]Verb |
adjudged [UK: ə.ˈdʒʌdʒd] [US: ə.ˈdʒədʒd] | zugesprochen◼◼◼The estate was adjudged to the oldest son. = Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen. |
adjudged verb [UK: ə.ˈdʒʌdʒd] [US: ə.ˈdʒədʒd] | befunden [befundete; hat befundet]◼◼◻Verb |
adjudge [adjudged, adjudging, adjudges] verb [UK: ə.ˈdʒʌdʒ] [US: ə.ˈdʒədʒ] | zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen]◼◼◼VerbThe estate was adjudged to the oldest son. = Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen. |
misjudged [UK: ˌmɪs.ˈdʒʌdʒd] [US: ˌmɪs.ˈdʒʌdʒd] | verkannte◼◼◼ |
misjudge [misjudged, misjudging, misjudges] verb [UK: ˌmɪs.ˈdʒʌdʒ] [US: ˌmɪs.ˈdʒʌdʒ] | verkennen [verkannte; hat verkannt]◼◼◼VerbI've misjudged you. = Ich habe dich verkannt. verschätzen [verschätzte; hat verschätzt]◼◻◻Verb |
prejudged [UK: ˌpriː.ˈdʒʌdʒd] [US: pri.ˈdʒədʒd] | |
prejudge [prejudged, prejudging, prejudges] verb [UK: ˌpriː.ˈdʒʌdʒ] [US: pri.ˈdʒədʒ] | präjudizieren [präjudizierte; hat präjudiziert]◼◼◼Verb |
well-judged [UK: wel dʒʌdʒd] [US: ˈwel ˈdʒədʒd] |