putain w języku angielskim
| Francuski | Angielski |
|---|---|
| putain interjection | damn◼◼◼(non-vulgar expression of contempt etc.) crap◼◼◻(expression of worry, disgust) fuck me◼◼◻(vulgar expression of surprise at impressive and usually positive events) bollocks◼◻◻(an expression of incredulity) bollocks◼◻◻(expressing anger, frustration) |
| putain nom | damn [damns]◼◼◼(use of damn as a swear word) tart [tarts]◼◼◻(prostitute) |
| putain adjectif | damn◼◼◼(generic intensifier) |
| putain adverbe | damn◼◼◼(awfully, extremely) |
| putain phrase | the fuck◼◼◼(vulgar: intensifier forming part of a phrasal verb) the fuck◼◼◼(vulgar: intensifier used after interrogative pronouns) |
| putain nom {f} | whore [whores]◼◼◼(unscrupulous person) whore [whores]◼◼◼noun harlot [harlots]◼◼◻(a female prostitute) strumpet◼◻◻(A prostitute) trollop◼◻◻(strumpet) slapper◼◻◻(female of loose morals) |
| putain preposition | for fuck's sake◼◼◻(expressing anger, frustration, subtle annoyance) |
| putain ! interjection | fuck◼◼◼(expression of dismay or discontent) |
| putain [offensive] interjection | damn it◼◼◼(an expression of surprise, outrage, or frustration) |
| putain de adverbe | fucking◼◼◼(an intensifier) balls◼◻◻(intensifier: very) |
| putain de adjectif | motherfucking◼◼◻(an intensifier) |
| putain de + [name of object] adjectif {m}{f} | fucking◼◼◼(offensive or worthless) |
| putain de bordel de merde preposition | for fuck's sake(expressing anger, frustration, subtle annoyance) |
| putain de merde interjection | holy shit◼◼◼(expression of surprise or the like) fucking hell◼◼◻(an exclamation of great surprise (vulgar)) bollocks◼◻◻(expressing anger, frustration) |
| putain de merde preposition | for fuck's sake◼◼◻(expressing anger, frustration, subtle annoyance) |
| [Europe] putain de adjectif | fucking(as an intensifier) |
| [vulgar] putain interjection | bugger off(expression of disagreement or disbelief) |
| fils de putain nom {m} | son of a whore◼◼◼(objectionable person) |
| qu’est-ce que putain de quoi phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
| sacré putain interjection | holy fuck(expression of surprise or the like) |
