słownik Angielsko-Francuski »

fuck w języku francuskim

AngielskiFrancuski
fuck (expression of dismay or discontent)
interjection
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

putain !◼◼◼interjection

merde !◼◼◼interjection

tabarnak [Quebec]◼◻◻interjection

câlisse [Quebec]◼◻◻interjection

osti [Quebec]◼◻◻interjection

fuck (to have sexual intercourse-obscene or vulgar)
verb
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

foutre◼◼◼verbe

baiser◼◼◼verbe

enculer◼◼◻verbe''

niquer◼◼◻verbe

sauter◼◼◻verbe

fourrer◼◼◻verbe

enconnerverbe

fuck (to put in an extremely difficult or impossible situation)
verb
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

foutre◼◼◼verbe

fuck (highly contemptible person)
noun
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

connard◼◼◻nom {m}

connasse◼◼◻nom {f}''

fuck (an act of sexual intercourse)
noun
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

baise◼◼◻nom {f}''

baisagenom {m}

fuck (sexual partner)
noun
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

baise◼◼◻nom {f}''

baiseuse◼◻◻nom {f}

fuck (to insert an object into a specified body part)
verb
[UK: fʌk]
[US: ˈfək]

enculer◼◼◻verbe''

fuck all (nothing at all or very little)
pronoun

que dalle◼◼◼pronoun

fuck around verb
[UK: fʌk ə.ˈraʊnd]
[US: ˈfək ə.ˈraʊnd]

déconner◼◼◼verbe

fuck around (to fool around; joking, bugging)
verb
[UK: fʌk ə.ˈraʊnd]
[US: ˈfək ə.ˈraʊnd]

glander◼◼◻verbe

flemmarderverbe

fuck around (to have sex with many partners)
verb
[UK: fʌk ə.ˈraʊnd]
[US: ˈfək ə.ˈraʊnd]

[informal] coucher à droite et à gaucheverbe

fuck around (to procrastinate)
verb
[UK: fʌk ə.ˈraʊnd]
[US: ˈfək ə.ˈraʊnd]

procrastinerverbe

fuck buddy (vulgar term for a sex partner without emotional attachment)
noun

copine de baise◼◼◼nom {f}

plan cul◼◼◼nom {m}

copain de baise◼◼◼nom {m}

fuck it interjection

et puis merde (sometimes just "et merde")◼◼◼interjection

fait chier◼◼◼interjection

fais chier◼◼◻interjection

fuck like rabbits (have copious amounts of sex)
verb

baiser comme des lapins◼◼◼verbe

fuck me (vulgar expression of surprise at impressive and usually positive events)
interjection

putain◼◼◼interjection

merde◼◼◼interjection

fuck off (expression of disagreement or disbelief)
interjection
[UK: fʌk ɒf]
[US: ˈfək ˈɒf]

va te faire foutre◼◼◼interjection

va chier◼◼◼interjection

fuck off (go away!)
interjection
[UK: fʌk ɒf]
[US: ˈfək ˈɒf]

va te faire foutre◼◼◼interjection

va chier◼◼◼interjection

fous le camp◼◼◻interjection

12