słownik Angielsko-Węgierski »
the first w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| deer of the first head [UK: dɪə(r) əv ðə ˈfɜːst hed] [US: ˈdɪr əv ðə ˈfɝːst ˈhed] | |
| diamond of the first water [UK: ˈdaɪə.mənd əv ðə ˈfɜːst ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈdaɪ.mənd əv ðə ˈfɝːst ˈwɒ.tər] | |
| engage the first gear [UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ ðə ˈfɜːst ɡɪə(r)] [US: en.ˈɡeɪdʒ ðə ˈfɝːst ˈɡɪr] | |
| for the first time adverb [UK: fɔː(r) ðə ˈfɜːst ˈtaɪm] [US: ˈfɔːr ðə ˈfɝːst ˈtaɪm] | először◼◼◼határozószó |
| from the first [UK: frəm ðə ˈfɜːst] [US: frəm ðə ˈfɝːst] | |
| from the first to last [UK: frəm ðə ˈfɜːst tuː lɑːst] [US: frəm ðə ˈfɝːst ˈtuː ˈlæst] | |
| have somebody completely in the first game [UK: həv ˈsʌm.bə.di kəm.ˈpliːt.li ɪn ðə ˈfɜːst ɡeɪm] [US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di kəm.ˈpliːt.li ɪn ðə ˈfɝːst ˈɡeɪm] | |
| he does not know the first word about physics [UK: hiː dʌz nɒt nəʊ ðə ˈfɜːst ˈwɜːd ə.ˈbaʊt ˈfɪ.zɪks] [US: ˈhiː ˈdəz ˈnɑːt ˈnoʊ ðə ˈfɝːst ˈwɝːd ə.ˈbaʊt ˈfɪ.zɪks] | |
| hold the first place in (something) [UK: həʊld ðə ˈfɜːst ˈpleɪs ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ðə ˈfɝːst ˈpleɪs ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| hold the first place in (something) adjective [UK: həʊld ðə ˈfɜːst ˈpleɪs ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: hoʊld ðə ˈfɝːst ˈpleɪs ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | rangelső (valamiben)melléknév |
| I don't know the first thing about it [UK: ˈaɪ dəʊnt nəʊ ðə ˈfɜːst ˈθɪŋ ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ ðə ˈfɝːst ˈθɪŋ ə.ˈbaʊt ˈɪt] | |
| in the first [UK: ɪn ðə ˈfɜːst] [US: ɪn ðə ˈfɝːst] | először is◼◼◼ |
| in the first instance adverb [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈɪn.stəns] | elsősorban◼◼◼határozószó mindenekelőtt◼◼◻határozószó |
| in the first instance [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈɪn.stəns] | először is◼◼◻ |
| in the first moment adverb | hirtelenébenhatározószó |
| in the first place adverb [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs] | először◼◼◼határozószó elsősorban◼◼◼határozószó mindenekelőtt◼◼◻határozószó legelsősorbanhatározószó |
| in the first place [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈpleɪs] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈpleɪs] | először is◼◼◼ |
| knock somebody down at the first blow [UK: nɒk ˈsʌm.bə.di daʊn ət ðə ˈfɜːst bləʊ] [US: ˈnɑːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ət ðə ˈfɝːst ˈbloʊ] | |
| lever of the first order [UK: ˈliː.və(r) əv ðə ˈfɜːst ˈɔː.də(r)] [US: ˈle.vər əv ðə ˈfɝːst ˈɔːr.dər] | |
| liar of the first water [UK: ˈlaɪə(r) əv ðə ˈfɜːst ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈlaɪər əv ðə ˈfɝːst ˈwɒ.tər] | |
| looking sympathetic for the first sight [UK: ˈlʊkɪŋ ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk fɔː(r) ðə ˈfɜːst saɪt] [US: ˈlʊkɪŋ ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk ˈfɔːr ðə ˈfɝːst ˈsaɪt] | |
| moon at the first quarter [UK: muːn ət ðə ˈfɜːst ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈmuːn ət ðə ˈfɝːst ˈkwɔːr.tər] | |
| of the first rank adjective [UK: əv ðə ˈfɜːst ræŋk] [US: əv ðə ˈfɝːst ˈræŋk] | elsőrendűmelléknév |
| of the first water adjective [UK: əv ðə ˈfɜːst ˈwɔː.tə(r)] [US: əv ðə ˈfɝːst ˈwɒ.tər] | hamisítatlan◼◼◼melléknév elsőrangúmelléknév elsőrendűmelléknév kiválómelléknév |
