Angielski | Węgierski |
---|---|
books must not be taken out of the reading room [UK: bʊks mʌst nɒt bi ˈteɪkən ˈaʊt əv ðə ˈriːd.ɪŋ ruːm] [US: ˈbʊks ˈməst ˈnɑːt bi ˈteɪkən ˈaʊt əv ðə ˈriːd.ɪŋ ˈruːm] | |
daily readings of the barometer [UK: ˈdeɪ.li ˈriːd.ɪŋz əv ðə bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: ˈdeɪ.li ˈriːd.ɪŋz əv ðə bə.ˈrɑː.mə.tər] | |
dial readings noun [UK: ˈdaɪəl ˈriːd.ɪŋz] [US: ˈdaɪəl ˈriːd.ɪŋz] | behangolásfőnév |
direct-reading [UK: dɪ.ˈrekt ˈriːd.ɪŋ] [US: də.ˈrekt ˈriːd.ɪŋ] | |
disc error reading [UK: dɪsk ˈe.rə(r) ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈdɪsk ˈe.rər ˈriːd.ɪŋ] | |
dread [dreaded, dreading, dreads] verb [UK: dred] [US: ˈdred] | retteg◼◼◼ige aggódik◼◻◻ige megrémül◼◻◻ige megijesztige |
dyslexia (inability of reading) [dyslexias] noun [UK: dɪs.ˈlek.sɪə] [US: ˌdɪs.ˈlek.siə] | diszlexia (dyslexia)◼◼◼főnév olvasás zavarafőnév |
error reading [UK: ˈe.rə(r) ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈe.rər ˈriːd.ɪŋ] | |
first reading [UK: ˈfɜːst ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈfɝːst ˈriːd.ɪŋ] | első olvasás◼◼◼ |
get in some reading [UK: ˈɡet ɪn sʌm ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈɡet ɪn ˈsəm ˈriːd.ɪŋ] | |
give a reading [UK: ɡɪv ə ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ə ˈriːd.ɪŋ] | |
give three hours to reading [UK: ɡɪv θriː ˈaʊəz tuː ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈθriː ˈaʊərz ˈtuː ˈriːd.ɪŋ] | |
his reading is of very wide range [UK: hɪz ˈriːd.ɪŋ ɪz əv ˈver.i waɪd reɪndʒ] [US: ˈhɪz ˈriːd.ɪŋ ˈɪz əv ˈver.i ˈwaɪd ˈreɪndʒ] | |
in the third reading [UK: ɪn ðə ˈθɜːd ˈriːd.ɪŋ] [US: ɪn ðə ˈθɝːd ˈriːd.ɪŋ] | |
light reading [UK: laɪt ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈlaɪt ˈriːd.ɪŋ] | |
lip-reading [lip-readings] noun [UK: ˈlɪp riːd.ɪŋ] [US: ˈlɪp riːd.ɪŋ] | szájról olvasás◼◼◼főnév |
lipreading [lipreadings] noun | szájról olvasásfőnév |
lipread [lipread, lipreading, lipreads] verb | szájról olvas◼◼◼ige |
man of wide reading [UK: mæn əv waɪd ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈmæn əv ˈwaɪd ˈriːd.ɪŋ] | |
manspreading noun [UK: mˈanspredɪŋ] [US: mˈænspredɪŋ] | terjeszkedő ember (főleg tömegközlekedésen)főnév túlterpeszkedőfőnév |
meter reading [UK: ˈmiː.tə(r) ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈmiː.tər ˈriːd.ɪŋ] | |
mind-reading noun [UK: maɪnd ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈmaɪnd ˈriːd.ɪŋ] | gondolatolvasás◼◼◼főnév |
misreading [misreadings] noun [UK: ˌmɪs.ˈriːd.ɪŋ] [US: ˌmɪs.ˈriːd.ɪŋ] | félreértés◼◼◼főnév félremagyarázás◼◼◻főnév |
misread [misread, misread, misreading, misreads] irregular verb [UK: ˌmɪs.ˈriːd] [US: ˌmɪs.ˈriːd] | félreért◼◼◼ige rosszul olvas◼◻◻ige félremagyaráz◼◻◻ige |
multithreading adjective | többszálú (informatika)◼◼◼melléknév |