słownik Angielsko-Węgierski »

quiet w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
quietest [UK: ˈkwaɪə.tɪst]
[US: ˈkwaɪə.təst]

legcsendesebb◼◼◼

legbékésebb◼◻◻

legegyszerűbb◼◻◻

legdiszkrétebb

legszelídebb

Quietest! [UK: ˈkwaɪə.tɪst]
[US: ˈkwaɪə.təst]

Maradjon csöndben!

Nyughasson már!

quietism noun
[UK: ˈkwaɪɪ.tɪ.zəm]
[US: ˈkwaɪɪ.tɪ.zəm]

kvietizmus◼◼◼főnév

passzív elmélkedésfőnév

quietist [quietists] noun
[UK: ˈkwaɪə.tɪst]
[US: ˈkwaɪə.təst]

kvietista◼◼◼főnév

quietistic adjective
[UK: kwaɪətˈɪstɪk]
[US: kwaɪətˈɪstɪk]

kvietista◼◼◼melléknév

quietly adverb
[UK: ˈkwaɪət.li]
[US: ˈkwaɪət.li]

csendesen◼◼◼határozószóJohn quietly closed the bedroom door. = John csendesen becsukta a hálószoba ajtót.

nyugodtan◼◼◼határozószó

halkan◼◼◼határozószóThey talked quietly. = Halkan beszéltek.

quietness noun
[UK: ˈkwaɪət.nəs]
[US: ˈkwaɪət.nəs]

csend◼◼◼főnév

nyugalom◼◼◼főnév

csendesség◼◼◼főnév

quietude noun
[UK: ˈkwaɪɪ.tjuːd]
[US: ˈkwaɪɪ.tjuːd]

nyugalom◼◼◼főnév

csend◼◼◻főnév

békesség◼◼◻főnév

béke◼◼◻főnév

nyugodtság◼◼◻főnév

lelki béke◼◻◻főnév

quietus noun
[UK: kwaɪ.ˈiː.təs]
[US: ˈkwaɪə.təs]

halál◼◼◼főnév

búcsúfőnév

nyugtafőnév

anything for a quiet life [UK: ˈe.ni.θɪŋ fɔː(r) ə ˈkwaɪət laɪf]
[US: ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈfɔːr ə ˈkwaɪət ˈlaɪf]

a nyugalom mindennél többet ér

Be quiet! [UK: bi ˈkwaɪət]
[US: bi ˈkwaɪət]

Maradj csöndben!◼◼◼

Hagyj békén!◼◻◻

disquiet [disquieted, disquieting, disquiets] verb
[UK: dɪs.ˈkwaɪət]
[US: ˌdɪ.ˈskwaɪət]

nyugtalanít◼◼◼ige

aggaszt◼◻◻ige

disquiet noun
[UK: dɪs.ˈkwaɪət]
[US: ˌdɪ.ˈskwaɪət]

aggódás◼◻◻főnév

disquiet (anxiousness) noun
[UK: dɪs.ˈkwaɪət]
[US: ˌdɪ.ˈskwaɪət]

nyugtalanság (anxietas)◼◼◼főnév

zaklatottság (anxietas)főnév

disquieten verb
[UK: dɪskwˈaɪətən]
[US: dɪskwˈaɪəʔn̩]

aggasztige

felkavarige

izgatige

nyugtalanítige

zaklatige

disquieting adjective
[UK: dɪs.ˈkwaɪət.ɪŋ]
[US: ˌdɪ.ˈskwaɪət.ɪŋ]

nyugtalanító◼◼◼melléknév

123