słownik Angielsko-Węgierski »

playa w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
play a piece [UK: ˈpleɪ ə piːs]
[US: ˈpleɪ ə ˈpiːs]

előad egy zenedarabot

play a rifle [UK: ˈpleɪ ə ˈraɪ.fəl]
[US: ˈpleɪ ə ˈraɪ.fəl]

puskát belő (átv)

play a role [UK: ˈpleɪ ə rəʊl]
[US: ˈpleɪ ə roʊl]

szerepet játszik◼◼◼

play a role verb
[UK: ˈpleɪ ə rəʊl]
[US: ˈpleɪ ə roʊl]

szerepel◼◻◻ige

play a role in (something)

szerepet játszik (valamiben)◼◼◼

play a square game [UK: ˈpleɪ ə skweə(r) ɡeɪm]
[US: ˈpleɪ ə ˈskwer ˈɡeɪm]

becsületesen jár el

korrektül cselekszik

korrektül játszik

szabályok szerint cselekszik

szabályok szerint játszik

play a stroke [UK: ˈpleɪ ə strəʊk]
[US: ˈpleɪ ə stroʊk]

ütést mér

play a stroke verb
[UK: ˈpleɪ ə strəʊk]
[US: ˈpleɪ ə stroʊk]

ütige

play a sure game [UK: ˈpleɪ ə ʃʊə(r) ɡeɪm]
[US: ˈpleɪ ə ˈʃʊr ˈɡeɪm]

biztosra megy

óvatosan játszik

play a tragedy [UK: ˈpleɪ ə ˈtræ.dʒə.di]
[US: ˈpleɪ ə ˈtræ.dʒə.di]

szomorújátékban lép fel

szomorújátékban szerepel

tragédiában lép fel

tragédiában szerepel

play a trick on verb
[UK: ˈpleɪ ə trɪk ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpleɪ ə ˈtrɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megtréfál◼◼◼ige

play a trick on (somebody) [UK: ˈpleɪ ə trɪk ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpleɪ ə ˈtrɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megtréfál (valakit)◼◼◼

megviccel (valakit)◼◼◼

play-act [play-acted, play-acting, play-acts] verb
[UK: ˈpleɪ.ækt]
[US: ˈpleɪ.ækt]

színészkedik◼◼◼ige
biz

ripacskodikige

play-acting noun
[UK: ˈpleɪ.ækt.ɪŋ]
[US: ˈpleɪ.ækt.ɪŋ]

színészkedés◼◼◼főnév

ripacskodásfőnév

play-actor noun
[UK: ˈpleɪ.æk.tə(r)]
[US: ˈppleɪ.ækt.r̩]

színész◼◼◼főnév

play-actress [UK: ˈpleɪ ˈæk.trəs]
[US: ˈpleɪ ˈæk.trəs]

ripacskodó színésznő

rossz színésznő

play against bogey [UK: ˈpleɪ ə.ˈɡenst ˈbəʊ.ɡi]
[US: ˈpleɪ ə.ˈɡenst ˈboʊ.ɡi]

normális ellen játszik

play along verb
[UK: ˈpleɪ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈpleɪ ə.ˈlɔːŋ]

együtt játszanak◼◼◼ige

play an important part [UK: ˈpleɪ ən ɪm.ˈpɔːtnt pɑːt]
[US: ˈpleɪ ˈæn ˌɪm.ˈpɔːr.tənt ˈpɑːrt]

fontos szerepet játszik◼◼◼

play an instrument [UK: ˈpleɪ ən ˈɪn.strʊ.mənt]
[US: ˈpleɪ ˈæn ˈɪn.strə.mənt]

hangszeren játszani◼◼◼

play (an instrument) (make music) [played, playing, plays] verb
[UK: ˈpleɪ]
[US: ˈpleɪ]

muzsikál◼◼◼ige

play an underhand game [UK: ˈpleɪ ən ˈʌn.də.hænd ɡeɪm]
[US: ˈpleɪ ˈæn ˈʌn.də.hænd ˈɡeɪm]

alattomos játékot folytat

alattomos játékot űz

play around verb

ficánkolige

play at verb
[UK: ˈpleɪ ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ət ˈsʌm.θɪŋ]

játszik◼◼◼ige

play at (something) verb
[UK: ˈpleɪ ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpleɪ ət ˈsʌm.θɪŋ]

játszik (valamit)◼◼◼ige

play at battledore and shuttlecock [UK: ˈpleɪ ət ˈbætl.dɔː(r) ənd ˈʃʌtlkɒk]
[US: ˈpleɪ ət ˈbætl.dɔːr ænd ˈʃʌtlkɑːk]

tollaslabdával játszik

play at bowls verb
[UK: ˈpleɪ ət bəʊlz]
[US: ˈpleɪ ət boʊlz]

tekézikige

123