słownik Angielsko-Węgierski »

over w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
over here [UK: ˈəʊv.ə(r) hɪə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ hɪər]

a mi tájunkon

mi tájunkon

over-hours noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈaʊəz]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈaʊərz]

túlórafőnév

over-import [UK: ˈəʊv.ə(r) ɪm.ˈpɔːt]
[US: ˈoʊv.r̩ ˌɪm.ˈpɔːrt]

fölös mennyiségben hoz beker

over in England [UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn ˈɪŋ.ɡlənd]
[US: ˈoʊv.r̩ ɪn ˈɪŋ.ɡlənd]

Angliában◼◼◼

odaát Angliában

over in the cash noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn ðə kæʃ]
[US: ˈoʊv.r̩ ɪn ðə ˈkæʃ]

készpénztöbbletfőnév

over-inclined [UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈklaɪnd]
[US: ˈoʊv.r̩ ˌɪn.ˈklaɪnd]

túlságosan hajlamos (valamire)

over-inflate [over-inflated, over-inflating, over-inflates] verb
[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈfleɪt]
[US: ˈoʊv.r̩ ˌɪn.ˈfleɪt]

túlpumpálige

túlságosan felfújige

over-inflation [over-inflations] noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈfleɪʃ.n̩]
[US: ˈoʊv.r̩ ˌɪn.ˈfleɪʃ.n̩]

túlnyomás◼◼◼főnév

túlpumpálásfőnév

over-inspector noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪn.ˈspek.tə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ ˌɪn.ˈspek.tər]

főfelügyelőfőnév

over-many adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈmen.i]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈmen.i]

megszámlálhatatlanmelléknév

rengetegmelléknév

túl sokmelléknév

over-mature adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r) mə.ˈtjʊə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ mə.ˈtʃʊr]

túlérettmelléknév

over-measure [UK: ˈəʊv.ə.ˈme.ʒə]
[US: ˌoʊv.ə.ˈme.ʒər]

fölös mennyiség

over-measure noun
[UK: ˈəʊv.ə.ˈme.ʒə]
[US: ˌoʊv.ə.ˈme.ʒər]

mértéken felüli mennyiségfőnév

over-modest [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈmɒ.dɪst]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈmɑː.dəst]

túl szerény

over my dead body [UK: ˈəʊv.ə(r) maɪ ded ˈbɒ.di]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈmaɪ ˈded ˈbɑː.di]

csak a holttestemen át◼◼◼

csak a testemen át◼◼◻

Over my dead body! [UK: ˈəʊv.ə(r) maɪ ded ˈbɒ.di]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈmaɪ ˈded ˈbɑː.di]

csak a testemen keresztül! (átv)◼◼◼

over-neat [UK: ˈəʊv.ə(r) niːt]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈniːt]

túl finnyás

over-neat noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) niːt]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈniːt]

szőrszálhasogatófőnév

over-neat adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r) niːt]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈniːt]

kényeskedőmelléknév

válogatósmelléknév

over-nice [UK: ˈəʊv.ə(r) naɪs]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪs]

túl finnyás

over-nice noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) naɪs]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪs]

szőrszálhasogatófőnév

over-nice adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r) naɪs]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪs]

kényeskedőmelléknév

válogatósmelléknév

over-nicety [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈnaɪ.sə.ti]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪ.sə.ti]

túlzott műgond

over-nicety noun
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˈnaɪ.sə.ti]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈnaɪ.sə.ti]

aprólékosságfőnév

over one's ankles in water [UK: ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈæŋk.l̩z ɪn ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈæŋk.l̩z ɪn ˈwɒ.tər]

bokáján felül érő vízben

over-optimistic adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r) ˌɒp.tɪ.ˈmɪ.stɪk]
[US: ˈoʊv.r̩ ˌɑːp.tə.ˈmɪ.stɪk]

túl optimista◼◼◼melléknév

túl derülátómelléknév

over our heads [UK: ˈəʊv.ə(r) ˈaʊə(r) hedz]
[US: ˈoʊv.r̩ ˈaʊər ˈhedz]

fejünk felett◼◼◼

fejünk fölé◼◼◻

over-particular adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r) pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)]
[US: ˈoʊv.r̩ pər.ˈtɪ.kjə.lər]

szőrszálhasogatómelléknév

túlzottan aprólékosmelléknév

3456