słownik Angielsko-Węgierski »

order w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
orders noun
[UK: ˈɔː.dəz]
[US: ˈɔːr.dərz]

utasítás◼◼◼főnévJohn follows orders. = John betartotta az utasításokat.

előírás◼◼◻főnév

orders are orders [UK: ˈɔː.dəz ə(r) ˈɔː.dəz]
[US: ˈɔːr.dərz ˈɑːr ˈɔːr.dərz]

a parancs az parancs◼◼◼

a szabály az szabály◼◻◻

orders received

rendelések beérkeztek

a being of a higher order noun
[UK: ə ˈbiːɪŋ əv ə ˈhaɪə(r) ˈɔː.də(r)]
[US: ə ˈbiːɪŋ əv ə ˈhaɪər ˈɔːr.dər]

magasabb rendű létfőnév

act counter to one's orders [UK: ækt ˈkaʊn.tə(r) tuː wʌnz ˈɔː.dəz]
[US: ˈækt ˈkaʊn.tər ˈtuː wʌnz ˈɔːr.dərz]

paranccsal ellentétben cselekszik

paranccsal ellentétben jár el

parancsot megszeg

utasításokkal ellentétben cselekszik

utasításokkal ellentétben jár el

acting-order noun
[UK: ˈækt.ɪŋ ˈɔː.də(r)]
[US: ˈækt.ɪŋ ˈɔːr.dər]

hivatalos hatalom átruházásafőnév

ADHD (attention deficit hyperactivity disorder) [UK: ˌeɪdˌiːˌeɪtʃdˈiː ətˈenʃən dˈefɪsˌɪt hˌaɪpərˈaktvɪti dɪsˈɔːdə]
[US: ˌeɪdˌiːˌeɪtʃdˈiː ətˈenʃən dˈefɪsˌɪt hˌaɪpɚrˈæktvɪɾi dɪsˈoːrdɚ]

ADHD (figyelemhiányos (és/vagy) hiperaktivitás-zavar) (röv.)◼◼◼

adjudication order noun
[UK: ə.ˌdʒuː.dɪˈk.eɪ.tʃn̩ ˈɔː.də(r)]
[US: ə.ˌdʒuː.dəˈk.eɪʃ.n̩ ˈɔːr.dər]

csődnyitásfőnév

affected (simulated in order to impress) adjective
[UK: ə.ˈfek.tɪd]
[US: ə.ˈfek.təd]

negédesmelléknév

affective disorder [affective disorders] noun
[UK: æ.ˈfek.tɪv dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ə.ˈfek.tɪv ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

affektív zavar◼◼◼főnév

mániás-depressziós pszichózisfőnév

affiliation order [UK: ə.ˌfɪ.li.ˈeɪʃ.n̩ ˈɔː.də(r)]
[US: ə.ˌfɪ.li.ˈeɪʃ.n̩ ˈɔːr.dər]

apaság megállapítása

gyermektartásra kötelezés

all orders and degrees of men [UK: ɔːl ˈɔː.dəz ənd dɪ.ˈɡriːz əv men]
[US: ɔːl ˈɔːr.dərz ænd dɪ.ˈɡriːz əv ˈmen]

minden rendű és rangú ember

alphabetic order

abc sorrendben◼◼◼

alphabetical order noun
[UK: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔː.də(r)]
[US: ˌæl.fə.ˈbe.tɪk.l̩ ˈɔːr.dər]

ábécésorrend◼◼◼főnév

anxiety disorder [anxiety disorders] noun
[UK: æŋ.ˈzaɪə.ti dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: æŋ.ˈzaɪə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

szorongásos betegség◼◼◼főnév

Are you ready to order? [UK: ə(r) juː ˈre.di tuː ˈɔː.də(r)]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈre.di ˈtuː ˈɔːr.dər]

Készek rendelni?◼◼◼

attachment disorder

kötődési zavar◼◼◼

audio recorder noun

hangrögzítő◼◼◼főnév

autoimmune disorder [UK: ˌɔː.təʊɪ.ˈmjuːn dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˌɔːto.ʊɪ.ˈmjuːn ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

autoimmun betegség (autoimmunistaio)◼◼◼

back order noun

ki nem elégített rendelésfőnév

back order adverb

vissza sorrendbenhatározószó

batting order noun
[UK: ˈbæt.ɪŋ ˈɔː.də(r)]
[US: ˈbæt.ɪŋ ˈɔːr.dər]

ütősorrend◼◼◼főnév

battle order noun
[UK: ˈbæt.l̩ ˈɔː.də(r)]
[US: ˈbæt.l̩ ˈɔːr.dər]

csatarend◼◼◼főnév

be in apple-pie order [UK: bi ɪn ˈæp.l̩ paɪ ˈɔː.də(r)]
[US: bi ɪn ˈæp.l̩ ˈpaɪ ˈɔːr.dər]

legnagyobb rendben van

tökéletesen rendben van

be in good order [UK: bi ɪn ɡʊd ˈɔː.də(r)]
[US: bi ɪn ˈɡʊd ˈɔːr.dər]

jól működik

be in order [UK: bi ɪn ˈɔː.də(r)]
[US: bi ɪn ˈɔːr.dər]

rendben van◼◼◼

be in working order [UK: bi ɪn ˈwɜːk.ɪŋ ˈɔː.də(r)]
[US: bi ɪn ˈwɝːk.ɪŋ ˈɔːr.dər]

jól működik

üzemképes állapotban van

be not in order [UK: bi nɒt ɪn ˈɔː.də(r)]
[US: bi ˈnɑːt ɪn ˈɔːr.dər]

nem tartozik a tárgyhoz

be out of order [UK: bi ˈaʊt əv ˈɔː.də(r)]
[US: bi ˈaʊt əv ˈɔːr.dər]

nem működik◼◼◼

nincs rendben

3456