słownik angielsko-węgierski » nowhere w języku węgierskim

angielskiwęgierski
nowhere adverb
[UK: ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈnoʊ.weə(r)]

sehol◼◼◼ határozószó

sehova◼◼◻ határozószó

nowhere else [UK: ˈnəʊ.weə(r) els]
[US: ˈnoʊ.weə(r) ˈels]

sehol◼◼◼ határozószó

sehol másutt◼◼◼

nowhere near [UK: ˈnəʊ.weə(r) nɪə(r)]
[US: ˈnoʊ.weə(r) ˈnɪr]

távolról sem

nowhere on earth [UK: ˈnəʊ.weə(r) ɒn ɜːθ]
[US: ˈnoʊ.weə(r) ɑːn ˈɝːθ]

sehol a föld kerekségén

sehol a földön

sehol az égvilágon

from nowhere [UK: frəm ˈnəʊ.weə(r)]
[US: frəm ˈnoʊ.weə(r)]

a semmiből◼◼◼

egyszer csak a semmiből

váratlanul határozószó

get nowhere [UK: ˈɡet ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈɡet ˈnoʊ.weə(r)]

nem boldogul

nem sikerül

have nowhere to lay one's head [UK: həv ˈnəʊ.weə(r) tuː leɪ wʌnz hed]
[US: həv ˈnoʊ.weə(r) ˈtuː ˈleɪ wʌnz ˈhed]

nem tudja, hova hajtsa le a fejét (átv)

nincs hová lehajtani a fejét (átv)

nincs otthona

he is getting nowhere [UK: hiː ɪz ˈɡet.ɪŋ ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈhiː ˈɪz ˈɡet.ɪŋ ˈnoʊ.weə(r)]

egy helyben topog (átv)

nem megy semmire (átv)

nem megy vele semmire (átv)

idle talk gets us nowhere [UK: ˈaɪd.l̩ ˈtɔːk ˈɡets ˈəs ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈaɪd.l̩ ˈtɔːk ˈɡets ˈəs ˈnoʊ.weə(r)]

üres szavakkal nem megyünk semmire

impasse (a street that leads nowhere) noun
[UK: ˈæm.pɑːs]
[US: ˌɪm.ˈpæs]

zsákutca (átv is)◼◼◼ főnév

middle of nowhere [UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)]
[US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)]

a semmi közepén◼◼◼

a semmi közepe

az Isten háta mögött

out of nowhere adjective

váratlanul melléknév

You can find it in:

angielskiwęgierski

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies