słownik Angielsko-Węgierski »

march w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
enveloping-march [UK: ɪn.ˈve.ləp.ɪŋ mɑːtʃ]
[US: en.ˈve.ləp.ɪŋ ˈmɑːrtʃ]

bekerítő menet

enveloping-march adjective
[UK: ɪn.ˈve.ləp.ɪŋ mɑːtʃ]
[US: en.ˈve.ləp.ɪŋ ˈmɑːrtʃ]

átkaroló menetmelléknév

flank march noun
[UK: flæŋk mɑːtʃ]
[US: ˈflæŋk ˈmɑːrtʃ]

oldalmenetfőnév

flanking march noun
[UK: ˈflæŋkɪŋ mɑːtʃ]
[US: ˈflæŋkɪŋ ˈmɑːrtʃ]

oldalmenetfőnév

forced march [UK: fɔːst mɑːtʃ]
[US: ˈfɔːrst ˈmɑːrtʃ]

erőltetett menet◼◼◼

frog march [UK: frɒɡ mɑːtʃ]
[US: ˈfrɑːɡ ˈmɑːrtʃ]

fogoly szállítása kezénél-lábánál fogva

kezénél-lábánál fogva arccal lefelé visz

részeg szállítása kezénél-lábánál fogva

frog-march [UK: ˈfrɒɡ.mɑːtʃ]
[US: mɑːrtʃ]

kezénél-lábánál fogva szállít

frog's march [UK: ˈfrɑːɡz mɑːtʃ]
[US: ˈfrɑːɡz ˈmɑːrtʃ]

fogoly szállítása kezénél-lábánál fogva

részeg szállítása kezénél-lábánál fogva

frogmarch [frogmarched, frogmarching, frogmarches] verb
[UK: ˈfrɒɡ.mɑːtʃ]
[US: ˈfrɒɡ.mɑːrtʃ]

kezénél-lábánál fogva arccal lefelé visz személytige

funeral march noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl mɑːtʃ]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ˈmɑːrtʃ]

gyászinduló◼◼◼főnév

hunger march noun

éhségtüntetésfőnév

hunger-march noun
[UK: ˈhʌŋ.ɡə(r) mɑːtʃ]
[US: ˈhʌŋ.ɡər ˈmɑːrtʃ]

éhségtüntetésfőnév

hunger-marcher [UK: ˈhʌŋ.ɡə(r) ˈmɑː.tʃə(r)]
[US: ˈhʌŋ.ɡər ˈmɑːr.tʃər]

éhségtüntetésben részt vevő személy

Hydroromarchite noun
[UK: hˈaɪdrɔːrˌɒmɑːkˌaɪt]
[US: hˈaɪdroːrˌɑːmɑːrkˌaɪt]

hidroromarchit (ásv)főnév

in March [UK: ɪn mɑːtʃ]
[US: ɪn ˈmɑːrtʃ]

márciusban◼◼◼

in March adjective
[UK: ɪn mɑːtʃ]
[US: ɪn ˈmɑːrtʃ]

márciusi◼◼◼melléknév

in marching order adjective
[UK: ɪn ˈmɑːtʃ.ɪŋ ˈɔː.də(r)]
[US: ɪn ˈmɑːrtʃ.ɪŋ ˈɔːr.dər]

menetkészenmelléknév

mar (March) [marred, marring, mars] verb
[UK: mɑː(r)]
[US: ˈmɑːr]

márc (március)◼◼◼ige

of March adjective
[UK: əv mɑːtʃ]
[US: əv ˈmɑːrtʃ]

márciusi◼◼◼melléknév

on the march adverb
[UK: ɒn ðə mɑːtʃ]
[US: ɑːn ðə ˈmɑːrtʃ]

menetelve◼◼◼határozószó

outmarch [outmarched, outmarching, outmarches] verb
[UK: ˌaʊt.ˈmɑːtʃ]
[US: ˌaʊt.ˈmɑːrtʃ]

elhagy (valakit)ige

gyorsabban menetel (valakinél)ige

lehagyige

peace-march noun
[UK: piːs mɑːtʃ]
[US: ˈpiːs ˈmɑːrtʃ]

békemenetfőnév

peace-marcher noun
[UK: piːs ˈmɑː.tʃə(r)]
[US: ˈpiːs ˈmɑːr.tʃər]

békemenet résztvevőjefőnév

quick march [UK: kwɪk mɑːtʃ]
[US: ˈkwɪk ˈmɑːrtʃ]

gyorsított menet◼◼◼

rate of march noun
[UK: reɪt əv mɑːtʃ]
[US: ˈreɪt əv ˈmɑːrtʃ]

menetsebességfőnév

ride the marches [UK: raɪd ðə ˈmɑː.tʃɪz]
[US: ˈraɪd ðə ˈmɑːr.tʃəz]

határbejárást tart

rogue's march noun
[UK: rəʊgz mɑːʧ ]
[US: roʊgz mɑrʧ ]

szégyenmarsfőnév

Romarchite noun
[UK: rˈɒmɑːkˌaɪt]
[US: rˈɑːmɑːrkˌaɪt]

romarchit (ásv)főnév

route-march noun
[UK: ˈruːt.mɑːtʃ]
[US: ˈruːt.mɑːtʃ]

menetgyakorlatfőnév

steal a march at (somebody) [UK: stiːl ə mɑːtʃ ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

elébe vág (valakinek)

ügyesen megelőz (valakit)

steal a march on (somebody) [UK: stiːl ə mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈstiːl ə ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

eléje vág (valakinek)

előnyt szerez valakivel szemben

hirtelen eléje vág (valakinek)

meglepetésszerűen előnyt szerez valakivel szemben

1234