słownik Angielsko-Węgierski »

march w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
march on (something) adjective
[UK: mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

határos (valamivel)melléknév

march on (somewhere) verb
[UK: mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

menetel (valami) felé◼◼◼ige

halad (valami) felé◼◼◻ige

march on (somewhere) [UK: mɑːtʃ ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmɑːrtʃ ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

nyomul (valami) felé◼◻◻

march out verb
[UK: mɑːtʃ ˈaʊt]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈaʊt]

kivonul◼◼◼ige

march out bag and baggage [UK: mɑːtʃ ˈaʊt bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈaʊt ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ]

teljes felszereléssel elvonul

march past verb
[UK: ˈmɑːtʃ.pɑːst]
[US: ˈmɑːtʃ.pɑːst]

elvonul◼◼◼ige

march past [UK: ˈmɑːtʃ.pɑːst]
[US: ˈmɑːtʃ.pɑːst]

elléptet valaki előtt

march past noun
[UK: ˈmɑːtʃ.pɑːst]
[US: ˈmɑːtʃ.pɑːst]

díszszemlefőnév

march-past noun
[UK: mɑːtʃ pɑːst]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈpæst]

díszmenetfőnév

díszszemlefőnév

march somebody off [UK: mɑːtʃ ˈsʌm.bə.di ɒf]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf]

elvezet (valakit)

march-stone noun
[UK: mɑːtʃ stəʊn]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈstoʊn]

határkőfőnév

march two abreast [UK: mɑːtʃ ˈtuː ə.ˈbrest]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈtuː ə.ˈbrest]

kettős sorokban menetel

march-violet [UK: mɑːtʃ ˈvaɪə.lət]
[US: ˈmɑːrtʃ ˈvaɪə.lət]

márciusi ibolya

Marche noun
[UK: ˈmɑːʃ]
[US: ˈmɑːrʃ]

Marche◼◼◼főnév

marcher [marchers] noun
[UK: ˈmɑː.tʃə(r)]
[US: ˈmɑːr.tʃər]

menetelő◼◼◼főnév

határvidék főtisztviselőjefőnév

határvidéki lakosfőnév

marching noun
[UK: ˈmɑːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈmɑːrtʃ.ɪŋ]

menetelés◼◼◼főnév

vonulás◼◼◻főnév

marching band

menetelő zenekar◼◼◼

marching orders noun
[UK: ˈmɑːtʃ.ɪŋ ˈɔː.dəz]
[US: ˈmɑːrtʃ.ɪŋ ˈɔːr.dərz]

menetparancs◼◼◼főnév

marching song noun

katonadal◼◼◼főnév

marchioness noun
[UK: ˌmɑː.ʃə.ˈnes]
[US: ˌmɑːr.ʃə.ˈnes]

márkiné◼◼◼főnév

őrgrófné◼◻◻főnév

marchpane noun
[UK: ˈmɑːtʃ.peɪn]
[US: ˈmɑːrtʃ.peɪn]

marcipán◼◼◼főnév

as mad as a March hare [UK: əz mæd əz ə mɑːtʃ heə(r)]
[US: ˈæz ˈmæd ˈæz ə ˈmɑːrtʃ ˈher]

sült bolond

battalion-on-the-march noun
[UK: bə.ˈtæ.ljən ɒn ðə mɑːtʃ]
[US: bə.ˈtæ.ljən ɑːn ðə ˈmɑːrtʃ]

menetzászlóaljfőnév

countermarch noun
[UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ]
[US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ]

ellentétes intézkedés◼◼◼főnév

ellenmenetelésfőnév

visszavonulásfőnév

countermarch [UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ]
[US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ]

ellenirányban meneteltet

countermarch verb
[UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ]
[US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ]

ellenirányban menetelige

dead-march noun
[UK: ded mɑːtʃ]
[US: ˈded ˈmɑːrtʃ]

gyászinduló◼◼◼főnév

death march noun

halálmenet◼◼◼főnév

demarche noun
[UK: ˌdɪ.ˈmɑːtʃ]
[US: ˌdɪ.ˈmɑːrtʃ]

demars◼◼◼főnév

diplomáciai lépés◼◼◻főnév

Double march! [UK: ˈdʌb.l̩ mɑːtʃ]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈmɑːrtʃ]

Futólépés!◼◼◼

Futás!

123