słownik Angielsko-Węgierski »

idle w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
bridle at verb

berzenkedik◼◼◼ige

bridle-bit noun
[UK: ˈbraɪd.l̩ bɪt]
[US: ˈbraɪd.l̩ ˈbɪt]

zablafőnév

bridle in [UK: ˈbraɪd.l̩ ɪn]
[US: ˈbraɪd.l̩ ɪn]

féken tart

bridle in verb
[UK: ˈbraɪd.l̩ ɪn]
[US: ˈbraɪd.l̩ ɪn]

megzabolázige

bridle oneself [UK: ˈbraɪd.l̩ wʌn.ˈself]
[US: ˈbraɪd.l̩ wʌn.ˈself]

fékezi magát

mérsékeli magát

uralkodik magán

bridle-path noun
[UK: ˈbraɪdl pɑːθ]
[US: ˈbraɪdl pɑːθ]

lovaglóútfőnév

bridle-road noun
[UK: ˈbraɪdl rəʊd]
[US: ˈbraɪdl roʊd]

lovaglóútfőnév

bridle up [UK: ˈbraɪd.l̩ ʌp]
[US: ˈbraɪd.l̩ ʌp]

felhúzza az orrát

fenn hordja az orrát

fennhordja a fejét

gőgösen viselkedik

bridle up verb
[UK: ˈbraɪd.l̩ ʌp]
[US: ˈbraɪd.l̩ ʌp]

megsértődikige

pöffeszkedikige

bridle-wise [UK: ˈbraɪd.l̩ waɪz]
[US: ˈbraɪd.l̩ ˈwaɪz]

kantár alá való

bridlepath noun

lovaglásra/túrára alkalmas ösvénykifejezés

bridleway [bridleways] (a path or track along which horse riders have right of way)
noun
[UK: ˈbraɪdl.weɪ]
[US: ˈbraɪdl.weɪ]

lovasútfőnév

bristle at, bridle up verb
[UK: ˈbrɪs.l̩ ət ˈbraɪd.l̩ ʌp]
[US: ˈbrɪs.l̩ ət ˈbraɪd.l̩ ʌp]

berzenkedikige

curb (bridle, check) [curbs] noun
[UK: kɜːb]
[US: ˈkɝːb]

kantár◼◼◼főnév

eat the bread of idleness [UK: iːt ðə bred əv ˈaɪdl.nəs]
[US: ˈiːt ðə ˈbred əv ˈaɪ.dəl.nəs]

más nyakán él

máson élősködik

munka nélkül él

tétlenül él

gossip (idle talk) [gossips] noun
[UK: ˈɡɒ.sɪp]
[US: ˈɡɑː.səp]

pletyka◼◼◼főnévDon't listen to gossip. = Ne hallgass a pletykára.

lidless adjective
[UK: ˈlɪd.ləs]
[US: ˈlɪd.ləs]

fedél nélküli◼◼◼melléknév

mindig nyitott◼◼◼melléknév

örökké éber◼◼◼melléknév

fedeletlenmelléknév

őrködőmelléknév

szemhéj nélkülimelléknév

love-in-idleness noun
[UK: ˈlʌv ɪn ˈaɪdl.nəs]
[US: ˈlʌv ɪn ˈaɪ.dəl.nəs]

apró árvácska (Viola arvensis, Viola tricolor)főnév

háromszínű árvácska (Viola arvensis, Viola tricolor)főnév

mezei vadárvácska (Viola arvensis, Viola tricolor)főnév

vad árvácska (Viola arvensis, Viola tricolor)főnév

vadárvácska (Viola tricolor)főnév

repeater of idle tales [UK: rɪ.ˈpiː.tə(r) əv ˈaɪd.l̩ teɪlz]
[US: rə.ˈpiː.tər əv ˈaɪd.l̩ ˈteɪlz]

ostoba történetek terjesztője

rock-beridled [UK: rɒk]
[US: ˈrɑːk]

sziklákkal övezett

scold's bridle [UK: skəʊldz ˈbraɪdl ]
[US: skoʊldz ˈbraɪdəl ]

veszekedős nők büntetésére alkalmazott szájkosár

sidle [sidled, sidling, sidles] verb
[UK: ˈsaɪd.l̩]
[US: ˈsaɪd.l̩]

sompolyog◼◼◼ige

1234