Angielski | Węgierski |
---|---|
fathers [UK: ˈfɑːð.əz] [US: ˈfɑːð.r̩z] | apák◼◼◼ |
fathers' day [UK: ˈfɑːð.əz deɪ] [US: ˈfɑːð.r̩z ˈdeɪ] | apák napja◼◼◼ |
father [fathers] noun [UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩] | apa [~át, apja, ~ák]◼◼◼főnévMy father is a doctor. = Apám orvos. atya [~át, atyja, ~ák]◼◼◼főnév édesapa◼◼◻főnévHe's my father. = Ő az édesapám. apuka◼◼◻főnévHow's your father? = Apukád hogy van? alapító [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév'' öreg [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévMy father is trying to stop drinking. = Az öregem próbálja letenni a poharat. alkotó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév családapa◼◻◻főnév apó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév fater [~t, ~ja, ~ok]◼◻◻főnévFather is sleeping. = Fater horpaszt. páter [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
Father [Fathers] noun [UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩] | atyám◼◼◼főnévFather, I am guilty. = Vétkeztem, atyám. |
father [fathered, fathering, fathers] verb [UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩] | nemz [~ett, ~zen, ~ene]◼◼◻ige feltalál◼◻◻ige kigondol (valamit)◼◻◻ige |
father-in-law (one's spouse's father) [fathers-in-law] noun [UK: ˈfɑːð.ər ɪn.ˌlɔː] [US: ˈfɑːð.r̩ ən ˌlɔː] | após [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ipa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév |
fathers of the church [UK: ˈfɑːð.əz əv ðə tʃɜːtʃ] [US: ˈfɑːð.r̩z əv ðə ˈtʃɝːtʃ] | egyházatyák◼◼◼ |
fathership noun [UK: ˈfɑːðəʃɪp ] [US: ˈfɑðərʃɪp ] | apaság [~ot, ~a]főnév korbeli elsőségfőnév szeniorátusfőnév |
be at rest with one's fathers [UK: bi ət rest wɪð wʌnz ˈfɑːð.əz] [US: bi ət ˈrest wɪθ wʌnz ˈfɑːð.r̩z] | |
be gathered to one's fathers [UK: bi ˈɡæ.ðəd tuː wʌnz ˈfɑːð.əz] [US: bi ˈɡæ.ðərd ˈtuː wʌnz ˈfɑːð.r̩z] | |
be gathered to one's fathers verb [UK: bi ˈɡæ.ðəd tuː wʌnz ˈfɑːð.əz] [US: bi ˈɡæ.ðərd ˈtuː wʌnz ˈfɑːð.r̩z] | meghal [~t, haljon meg, ~na]ige |
city fathers [UK: ˈsɪ.ti ˈfɑːð.əz] [US: ˈsɪ.ti ˈfɑːð.r̩z] | |
fatherhood (fathership) noun [UK: ˈfɑːð.ə.hʊd] [US: ˈfɑːð.r̩.hʊd] | apaság [~ot, ~a]◼◼◼főnév |
forefathers noun [UK: ˈfɔː.fɑː.ðəz] [US: ˈfɔːr.ˌfɑː.ðərz] | előd [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnév |
forefather [forefathers] noun [UK: ˈfɔː.fɑː.ðə(r)] [US: ˈfɔːr.ˌfɑː.ðər] | ős [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév előd [~öt, ~je, ~ök]◼◼◼főnév ősapa◼◼◻főnév |
Founding Fathers noun | Alapító Atyák (USA alkotmányé)◼◼◼főnév |
godfather [godfathers] noun [UK: ˈɡɒd.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌfɑː.ðər] | keresztapa◼◼◼főnévJohn kissed Godfather's hand. = John kezet csókolt a keresztapának. keresztatyafőnév |
grandfather [grandfathers] noun [UK: ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər] | nagyapa◼◼◼főnév nagypapa◼◼◻főnévI'm a grandfather. = Nagypapa vagyok. |
great grandfather [great grandfathers] noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər] | dédapa◼◼◼főnév dédnagyapa◼◼◻főnév |