| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| difficulty [difficulties] noun [UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | nehézség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévThese are serious difficulties. = Ezek komoly nehézségek. probléma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnévA new difficulty has arisen. = Egy új probléma adódott. akadály [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévHe overcame many difficulties. = Sok akadályt legyőzött. bonyodalom◼◻◻főnév bonyolultság [~ot, ~a]◼◻◻főnév |
| difficulty (a difficult experience) [difficulties] noun [UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | gyűrődés (átv) [~t, ~e, ~ek]főnév |
| difficulty in (something) [UK: ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| balk at a difficulty [UK: ˈbɔːk ət ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈbɔːk ət ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| be confronted by a difficulty [UK: bi kən.ˈfrʌn.tɪd baɪ ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: bi kən.ˈfrən.təd baɪ ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| be confronted with a difficulty [UK: bi kən.ˈfrʌn.tɪd wɪð ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: bi kən.ˈfrən.təd wɪθ ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| come up against a difficulty [UK: kʌm ʌp ə.ˈɡenst ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈkəm ʌp ə.ˈɡenst ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| crane at a difficulty [UK: kreɪn ət ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈkreɪn ət ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| disposal of a difficulty [UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩ əv ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: dɪˈspo.ʊz.l̩ əv ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| financial difficulty noun | pénzügyi nehézség◼◼◼főnév |
| get out of a difficulty [UK: ˈɡet ˈaʊt əv ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈɡet ˈaʊt əv ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| have difficulty in doing [UK: həv ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
| have difficulty in doing (something) [UK: həv ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
| have much difficulty in doing (something) [UK: həv ˈmʌtʃ ˈdɪ.fɪk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈmʌtʃ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ɪn ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
| it presents some difficulty [UK: ɪt prɪ.ˈzents sʌm ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈɪt ˈpre.zənts ˈsəm ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| I’m having difficulty breathing [UK: aɪm ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪk.əl.ti ˈbriː.ðɪŋ] [US: ˈaɪm ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti ˈbriː.ðɪŋ] | |
| I’ve been having difficulty sleeping [UK: aɪv biːn ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪk.əl.ti ˈsliːp.ɪŋ] [US: aɪv ˈbɪn ˈhæv.ɪŋ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti sˈliːp.ɪŋ] | |
| labor under a difficulty [UK: ˈleɪb.ə(r) ˈʌnd.ə(r) ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈleɪb.r̩ ˈʌnd.r̩ ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] US | |
| labour in difficulty verb [UK: ˈleɪb.ə(r) ɪn ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈleɪb.r̩ ɪn ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | küzd [~ött, ~jön, ~ene]ige |
| labour under a difficulty [UK: ˈleɪb.ə(r) ˈʌnd.ə(r) ə ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈleɪb.r̩ ˈʌnd.r̩ ə ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] GB | |
| land in difficulty [UK: lænd ɪn ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈlænd ɪn ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| not without difficulty [UK: nɒt wɪð.ˈaʊt ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈnɑːt wɪð.ˈaʊt ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | nem könnyen◼◼◼ |
| present difficulty noun [UK: prɪ.ˈzent ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈpre.zənt ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | jelenlegi nehézség◼◼◼főnév |
| present difficulty [UK: prɪ.ˈzent ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈpre.zənt ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] | |
| swallowing difficulty noun | nyelési nehézség◼◼◼főnév nyelészavarfőnév |
| technical difficulty [UK: ˈtek.nɪk.l̩ ˈdɪ.fɪk.əl.ti] [US: ˈtek.nɪk.l̩ ˈdɪ.fɪˌk.əl.ti] |