słownik Angielsko-Węgierski »

coo w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
cook (to prepare food for eating) [cooked, cooking, cooks] verb
[UK: kʊk]
[US: ˈkʊk]

főz◼◼◼ige

cook a problem [UK: kʊk ə ˈprɒ.bləm]
[US: ˈkʊk ə ˈprɑː.bləm]

mellékmegfejtést talál

cook account [UK: kʊk əˈk.aʊnt]
[US: ˈkʊk əˈk.aʊnt]

számlát hamisít

cook accounts [UK: kʊk əˈk.aʊnts]
[US: ˈkʊk əˈk.aʊnts]

számításokat meghamisít

cook-general [UK: ˈkʊk.ˌdʒe.nə.rəl]
[US: ˈdʒe.nə.rəl]

mindenes szakács

cook-house noun
[UK: ˈkʊk.haʊs]
[US: ˈkʊk.haʊs]

konyha◼◼◼főnév

cook-house [UK: ˈkʊk.haʊs]
[US: ˈkʊk.haʊs]

nyári konyha

rakparti hajóskonyha

rakparti kifőzés

cook in a gentle oven [UK: kʊk ɪn ə ˈdʒen.tl̩ ˈʌv.n̩]
[US: ˈkʊk ɪn ə ˈdʒen.tl̩ ˈʌv.n̩]

lassú tűzön süt

cook in a sloppy or incompetent way verb
[UK: kʊk ɪn ə ˈslɒ.pi ɔː(r) ɪnˈk.ɒm.pɪ.tənt ˈweɪ]
[US: ˈkʊk ɪn ə sˈlɑː.pi ɔːr ˌɪnˈk.ɑːm.pə.tənt ˈweɪ]

kotyvasztige

Cook Islands noun
[UK: kʊk ˈaɪ.ləndz]
[US: ˈkʊk ˈaɪ.ləndz]

Cook-szigetek◼◼◼főnév

cook-room noun
[UK: ˈkʊ.krʊm]
[US: ˈkʊ.krʊm]

konyhafőnév

cook somebody's goose [UK: kʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ɡuːs]
[US: ˈkʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡuːs]

betesz valakinek (átv)

elintéz (valakit)

ellátja valaki baját

elszúrja a sanszát (valakinek)

keresztezi valaki terveit

meghiúsítja valaki terveit

rontja valaki sikerének az esélyeit

tönkretesz (valakit)

valaki sikerének esélyeit rontja

cook something on a slow fire verb
[UK: kʊk ˈsʌm.θɪŋ ɒn ə sləʊ ˈfaɪə(r)]
[US: ˈkʊk ˈsʌm.θɪŋ ɑːn ə sˈloʊ ˈfaɪər]

lassú tűzön főz (valamit)ige

cook something up verb
[UK: kʊk ˈsʌm.θɪŋ ʌp]
[US: ˈkʊk ˈsʌm.θɪŋ ʌp]

kifőz (valamit)◼◼◼ige

cook the books verb
[UK: kʊk ðə bʊks]
[US: ˈkʊk ðə ˈbʊks]

sikkaszt◼◼◼ige

kozmetikáz (átv)ige

cook the books [UK: kʊk ðə bʊks]
[US: ˈkʊk ðə ˈbʊks]

meghamisítja az üzleti könyveket

cook up verb
[UK: kʊk ʌp]
[US: ˈkʊk ʌp]

kifőz◼◼◼ige

kitalál◼◼◼ige

kiagyal◼◻◻ige

kieszel◼◻◻ige

kigondol◼◻◻ige

Cook's cabbage [UK: ˈkʊks ˈkæ.bɪdʒ]
[US: ˈkʊks ˈkæ.bədʒ]

új-zélandi spenót (Tetragonia expansa, Tetragonia tetragonioides)

cook's-mate noun
[UK: ˈkʊks meɪt]
[US: ˈkʊks ˈmeɪt]

hajókuktafőnév

cookbook [cookbooks] noun
[UK: ˈkʊk.bʊk]
[US: ˈkʊk.ˌbʊk]

szakácskönyv◼◼◼főnév

cooked adjective
[UK: kʊkt]
[US: ˈkʊkt]

főtt◼◼◼melléknév

sült◼◼◻melléknév

teljesen kimerültmelléknév

fogytán az erejemelléknév

részegmelléknév

123