słownik Angielsko-Węgierski »

carpet w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
carpeting noun
[UK: ˈkɑː.pɪt.ɪŋ]
[US: ˈkɑːr.pət.ɪŋ]

bitumenezésfőnév

dorgálásfőnév

intésfőnév

kavicsozásfőnév

szidásfőnév

szőnyeganyagfőnév

carpetshells [UK: kˈɑːpɪtʃˌelz]
[US: kˈɑːrpɪtʃˌelz]

szőnyegkagylók (Tapes)◼◼◼

be on a carpet [UK: bi ɒn ə ˈkɑː.pɪt]
[US: bi ɑːn ə ˈkɑːr.pət]

terítéken van

be on the carpet [UK: bi ɒn ðə ˈkɑː.pɪt]
[US: bi ɑːn ðə ˈkɑːr.pət]

dorgálásban részesül

napirenden van (kérdés)

szőnyegen van (kérdés) (átv)

beat a carpet [UK: biːt ə ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈbiːt ə ˈkɑːr.pət]

kiporolja a szőnyeget

szőnyeget kiporol

bituminous carpet [UK: bɪ.ˈtjuː.mɪ.nəs ˈkɑː.pɪt]
[US: bə.ˈtuː.mə.nəs ˈkɑːr.pət]

bitumenes burkolat

bitumenes útburkolat

bituminous carpet noun
[UK: bɪ.ˈtjuː.mɪ.nəs ˈkɑː.pɪt]
[US: bə.ˈtuː.mə.nəs ˈkɑːr.pət]

aszfaltszőnyegfőnév

broadloom carpet noun
[UK: brˈɔːdluːm kˈɑːpɪt]
[US: brˈɔːdluːm kˈɑːrpɪt]

padlószőnyeg◼◼◼főnév

burn a hole in the carpet [UK: bɜːn ə həʊl ɪn ðə ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈbɝːn ə hoʊl ɪn ðə ˈkɑːr.pət]

lyukat éget a szőnyegbe◼◼◼

kiégeti a szőnyeget

cannot be swept under the carpet [UK: ˈkæn.ɒt bi swept ˈʌnd.ə(r) ðə ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈkæn.ɑːt bi ˈswept ˈʌnd.r̩ ðə ˈkɑːr.pət]

nem lehet a szőnyeg alá söpörni

fitted carpet noun
[UK: ˈfɪ.tɪd ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈfɪ.təd ˈkɑːr.pət]

szőnyegpadló◼◼◼főnév

padlószőnyeg◼◻◻főnév

flying carpet noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈkɑːr.pət]

repülőszőnyeg◼◼◼főnév

green carpet noun
[UK: ˈɡriːn ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈɡriːn ˈkɑːr.pət]

porcikafű (Herniaria glabra)főnév

grooved carpetshell [UK: ɡruːvd]
[US: ɡruːvd]

barázdás szőnyegkagyló (Ruditapes decussatus)◼◼◼

Kidderminster carpet [UK: ˈkɪ.də.mɪn.stəʌˈk.ɑː.pɪt]
[US: ˈkɪ.də.mɪn.stəʌˈk.ɑː.pɪt]

duplaszövésű szőnyeg

magic carpet noun
[UK: ˈmæ.dʒɪk ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈmæ.dʒɪk ˈkɑːr.pət]

varázsszőnyeg◼◼◼főnév

Persian carpet noun
[UK: ˈpɜːʃ.n̩ ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈpɝː.ʒən ˈkɑːr.pət]

perzsaszőnyeg◼◼◼főnév

pile-carpet noun
[UK: paɪl ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈpaɪl ˈkɑːr.pət]

bársonyszőnyegfőnév

prayer-carpet noun
[UK: preə(r) ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈprer ˈkɑːr.pət]

imaszőnyeg (mohamedánoké)főnév

pullet carpet shell [UK: ˈpʊ.lɪt ˈkɑː.pɪt ʃel]
[US: ˈpʊ.lɪt ˈkɑːr.pət ˈʃel]

kis Vénuszkagyló (Venerupis senegalensis, Venerupis pullastra)

ragcarpet noun
[UK: rˈaɡkɑːpɪt]
[US: rˈæɡkɑːrpɪt]

rongyszőnyegfőnév

red carpet [UK: red ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈred ˈkɑːr.pət]

vörös szőnyeg◼◼◼

red-carpet treatment [UK: rɛd ˈkɑːpɪt ˈtriːtmənt ]
[US: rɛd ˈkɑrpət ˈtritmənt ]

vörös szőnyegen való fogadtatás

shag pile carpet noun

bolyhos szőnyegfőnév

side-carpet noun
[UK: saɪd ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈsaɪd ˈkɑːr.pət]

ágyelő (szőnyeg)főnév

oldalszőnyeg (ágynál)főnév

spread a carpet on a floor [UK: spred ə ˈkɑː.pɪt ɒn ə flɔː(r)]
[US: ˈspred ə ˈkɑːr.pət ɑːn ə ˈflɔːr]

szőnyeget földre leterít

szőnyeget földre terít

spread out a carpet [UK: spred ˈaʊt ə ˈkɑː.pɪt]
[US: ˈspred ˈaʊt ə ˈkɑːr.pət]

szőnyeget kiterít

123